Definição do substantivo Rührstück

Definição do substantivo Rührstück (drama, obra comovente): Bildung; …; rührseliges, dem bürgerlichen Trauerspiel ähnliches, aber nicht tragisch endendes Schauspiel der Aufklärungszeit; rührseliges künstlerisch… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Rührstück, das

Rührstück(e)s · -

Inglês melodrama, moving piece, sentimental play, touching work

/ˈʁyːʁˌʃtʏk/ · /ˈʁyːʁˌʃtʏkə/

[Wissenschaft, …] rührseliges, dem bürgerlichen Trauerspiel ähnliches, aber nicht tragisch endendes Schauspiel der Aufklärungszeit; rührseliges künstlerisches Werk oder Geschehen

» Das vor ihren Augen ablaufende Rührstück selbstloser Liebe läutert sie nicht. Inglês The moving piece of selfless love unfolding before their eyes does not purify them.

Significados

a.[Wissenschaft] rührseliges, dem bürgerlichen Trauerspiel ähnliches, aber nicht tragisch endendes Schauspiel der Aufklärungszeit
b.rührseliges künstlerisches Werk oder Geschehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das vor ihren Augen ablaufende Rührstück selbstloser Liebe läutert sie nicht. 
    Inglês The moving piece of selfless love unfolding before their eyes does not purify them.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês melodrama, moving piece, sentimental play, touching work
Russo душещипа́тельная кни́га, душещипа́тельная пе́сня, душещипа́тельный фильм, сентимента́льная кни́га, сентимента́льная пе́сня, сентимента́льный фильм, слезли́вая кни́га, слезли́вая пе́сня, ...
Espanhol drama, evento conmovedor, obra conmovedora, pieza
Francês mélodrame, drame, œuvre émotive
Turco duygusal eser, duygusal oyun
Português drama, obra comovente, peça
Italiano dramma lacrimoso, melodramma, opera commovente, opera toccante
Romeno dramă, lucrare emoționantă, opere artistice emoționante
Húngaro megható mű
Polaco dramat sentymentalny, sztuka z łezką, spektakl, wzruszające dzieło, wzruszające zdarzenie
Grego δραματική παράσταση, συγκινητικό έργο τέχνης
Holandês sentimenteel toneelstuk, roerend kunstwerk, sentimenteel stuk
Tcheco dojemné umělecké dílo
Sueco rörande verk
Dinamarquês sentimentalt stykke, rørende værk
Japonês 感傷的な劇, 感動的な作品
Catalão comèdia, drama, obra conmovedora
Finlandês herkkä näytelmä, liikuttava taideteos
Norueguês rørende kunstverk
Basco mugimendu artistiko hunkigarria, sentimenduzko antzerkia
Sérvio dirljiva umetnička dela
Macedônio емоционално уметничко дело, постановка
Esloveno čustvena igra, čustveno umetniško delo
Eslovaco dojemné umelecké dielo
Bósnio dirljiva umjetnička djela, drama
Croata dirljiva umjetnička djela
Ucraniano зворушливий художній твір, п'єса
Búlgaro постановка, събитие, творба
Bielorrusso драма, псіхалагічная драма, эмоцыйны твор
Indonésio drama sentimental, karya mengharukan
Vietnamita drama tình cảm, tác phẩm làm rơi nước mắt
Uzbeque hissiy drama, tasirli asar
Hindi दिल छूने वाला काम, भावुक नाटक
Chinês 催泪作品, 感伤剧
Tailandês ละครซึ้ง, เรื่องสะเทือนอารมณ์
Coreano 감동적인 작품, 감상극
Azerbaijano gözyaşı qoparan əsər, hissiyli drama
Georgiano სენტიმენტალური დრამა, სენტიმენტალური ნამუშევარი
Bengalês আঁসু-ঝরানো কাহিনি, সংবেদনশীল নাটক
Albanês drama sentimental, vepër emocionuese
Maráti भावनिक नाटक, रुलवणारा नाटक
Nepalês आँसु-झराउने कृति, संवेदनशील नाटक
Telugo కంటతరి పెట్టించే రచన, భావోద్వేగ నాటకం
Letão emocionāls darbs, sentimentālā drāma
Tâmil உணர்ச்சி நாடகம், கண்ணீரை உண்டாக்கும் படைப்பு
Estoniano liigutav teos, melodraama
Armênio հուզական դրամա, հուզիչ ստեղծագործություն
Curdo drama hestî, eserê hestdar
Hebraicoדרמה، יצירה נוגעת ללב، מחזה
Árabeدراما، عمل فني مؤثر
Persaاثر هنری احساسی، نمایش رمانتیک
Urduجذباتی فن پارہ، رنجیدہ ڈرامہ
...

Traduções

Declinação

Rührstück(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 726603, 726603