Definição do substantivo Routinier

Definição do substantivo Routinier (experiente, veterano): jemand, der in einem Bereich sehr erfahren oder routiniert ist; alter Fahrensmann; alter Hase com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s
Routinier, der

Routiniers · Routiniers

Inglês experienced person, expert, pro, veteran

/ʁutiˈnjeː/ · /ʁutiˈnjeːs/ · /ʁutiˈnjeːs/

jemand, der in einem Bereich sehr erfahren oder routiniert ist; alter Fahrensmann, alter Hase

» Der zuletzt zum Bankdrücker degradierte Routinier hätte gegen Barcelona wohl von Beginn an gespielt. Inglês The veteran who was recently demoted to the bench would probably have played from the start against Barcelona.

Significados

a.jemand, der in einem Bereich sehr erfahren oder routiniert ist, alter Fahrensmann, alter Hase
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der zuletzt zum Bankdrücker degradierte Routinier hätte gegen Barcelona wohl von Beginn an gespielt. 
    Inglês The veteran who was recently demoted to the bench would probably have played from the start against Barcelona.
  • Sich in den früheren, nicht mehr existenten dramatischen Routinier für eine Minute zurückzuversetzen, würde jedenfalls lehrreich sein. 
    Inglês To immerse oneself in the earlier, no longer existing dramatic routine for a minute would be, in any case, educational.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês experienced person, expert, pro, veteran
Russo опытный, профессионал
Espanhol experto, veterano
Francês habitué, joueur d'expérience, joueur expérimenté, vieux routier
Turco tecrübeli, uzman
Português experiente, veterano
Italiano esperto, veterano
Romeno expert, specialist, veteran
Húngaro rutinos, szakértő
Polaco rutyniarz, specjalista, wyga, wyjadacz
Grego έμπειρος, ειδικός
Holandês ervaren persoon, expert, geroutineerd iem, routinier
Tcheco profesionál, zkušený
Sueco expert, rutinerad
Dinamarquês gammel rutineret fagmand, rutineret, veteran
Japonês ベテラン, 熟練者
Catalão experte, veterà
Finlandês asiantuntija, konkari
Norueguês rutinerte, veteran
Basco aditu, espezialista
Sérvio rutineran, stručnjak
Macedônio експерт, стручен
Esloveno izkušenec, strokovnjak
Eslovaco expert, profesionál
Bósnio stručnjak, vještak
Croata stručnjak, vještak
Ucraniano досвідчений, професіонал
Búlgaro опитен, рутинен
Bielorrusso руцінер, спецыяліст
Indonésio orang berpengalaman
Vietnamita người có kinh nghiệm
Uzbeque tajribali kishi
Hindi अनुभवी
Chinês 老手
Tailandês ผู้มีประสบการณ์
Coreano 숙련자
Azerbaijano təcrübəli insan
Georgiano გამოცდილებული ადამიანი
Bengalês অভিজ্ঞ
Albanês i përvojshëm
Maráti अनुभवी
Nepalês अनुभवी व्यक्ति
Telugo నిపుణుడు
Letão pieredzējis cilvēks
Tâmil வல்லுநர்
Estoniano kogenud inimene
Armênio հմուտ մարդ
Curdo tajribedar
Hebraicoמנוסה
Árabeخبير، متمرس
Persaماهر، کارشناس
Urduماہر، پیشہ ور
...

Traduções

Declinação

Routiniers · Routiniers

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 473944