Definição do substantivo Revers

Definição do substantivo Revers (lapela, reverso): zurückgeschlagene Vorderkante an einer Jacke; die Rückseite einer Münze com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -, - · <também: masculino · regular · -s, -e · -, -e>
Revers, Revers, der, das

Reverses, Revers(es), Revers · Reverse, Revers(e), Revers

Inglês lapel, reverse, back side, declaration, indemnity, revers, reversed front edge, undertaking

/ʁəˈvɛʁs/ · /ʁəˈvɛʁzəs/ · /ʁəˈvɛʁzə/

zurückgeschlagene Vorderkante an einer Jacke; die Rückseite einer Münze

» Er steckte die Ehrennadel an das Revers . Inglês He pinned the honor badge to the lapel.

Significados

a.<das, -, -> zurückgeschlagene Vorderkante an einer Jacke
b.<das, der, -, -, -, -e> die Rückseite einer Münze
z.<também: der, das, -s, -e, -, -> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er steckte die Ehrennadel an das Revers . 
    Inglês He pinned the honor badge to the lapel.
  • Wird das Kleidungsstück mit Kragen und Revers gearbeitet, müssen diese mit großen Stichen pikiert werden. 
    Inglês If the garment has a collar and lapels, they must be stitched with large stitches.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês lapel, reverse, back side, declaration, indemnity, revers, reversed front edge, undertaking
Russo ла́цкан, оборо́тная сторона́, обратный край, отворо́т, пи́сьменное заявле́ние, подпи́ска, распи́ска, ре́верс, ...
Espanhol solapa, reverso, resguardo
Francês revers, engagement, pile
Turco devrik yaka, madeni paranın arka yüzü, yaka
Português lapela, reverso, gola revers
Italiano revers, risvolto, dichiarazione, lettere di garanzia, retro, rovescio, verso
Húngaro visszahajtott él, érme hátoldala
Polaco rewers, klapa, oświadczenie zobowiązujące, wyłóg
Grego αντίστροφη πλευρά, γυρισμένη άκρη, πέτο
Holandês revers, keerzijde, muntachterkant, omslag, rugzijde
Tcheco klopa, přední okraj, rub, zadní strana
Sueco baksidan, slag
Dinamarquês revers, bagside, krave
Japonês コインの裏面, 返り縁
Catalão solapa
Finlandês kolikon kääntöpuoli, käännetty etureuna
Norueguês baksiden av en mynt, krage
Basco atzel, moneta atzealdea
Macedônio задна страна на монета, преден раб
Esloveno zadnja stran kovanca
Eslovaco preklopený predný okraj na bunde, rub, zadná strana mince
Ucraniano передня кромка, реверс
Búlgaro обратен ръб, обратна страна на монета
Bielorrusso задняя бок, задняя кромка
Indonésio sisi belakang koin
Vietnamita mặt sau đồng tiền
Uzbeque tanga orqa tomoni
Hindi सिक्के की पीठ
Chinês 硬币的背面
Tailandês ด้านหลังเหรียญ
Coreano 동전의 뒷면
Azerbaijano sikkənin arxa üz
Georgiano მონეტის უკანა მხარე
Bengalês মুদ্রার উল্টো দিক
Albanês mbrapa e monedhës
Maráti नाण्याच्या मागील बाजू
Nepalês सिक्काको पछाडिको पक्ष
Telugo నాణి యొక్క వెనుక వైపు
Letão monētas aizmugure
Tâmil நாணயத்தின் பின்புறம்
Estoniano mündi tagakülg
Armênio մետաղադրամի հակառակ կողմը
Curdo paşê dirhemê
Hebraicoעורף، קצה קדמי מקופל של מעיל
Árabeالوجه الخلفي للعملة، حافة، طية، ظهر
Persaلبه برگشت خورده، پشت سکه
Urduسکہ کا پچھلا حصہ، پیچھے مڑنے والا کونا

Traduções

Declinação

Reverses · Reverse

Revers(es) · Revers(e)

Revers · Revers

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273984, 273984