Definição do substantivo Rektorat

Definição do substantivo Rektorat (reitoria): …; Bildung; Amt und Amtszeit eines Rektors oder einer Rektorin; Räumlichkeit für einen Rektor oder eine Rektorin com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Rektorat, das

Rektorat(e)s · Rektorate

Inglês rectorate, administration, head teacher's study, headship, office of rector, office of the rector, principle's office, rector's office, rectorship, vice-chancellor's office, vice-president's office

/ʁɛktoˈʁaːt/ · /ʁɛktoˈʁaːts/ · /ʁɛktoˈʁaːtə/

[…, Universität] Amt und Amtszeit eines Rektors oder einer Rektorin; Räumlichkeit für einen Rektor oder eine Rektorin

» Das Rektorat bekleidet immer ein Professor, aber nur auf ein halbes Jahr. Inglês The rectorate is always held by a professor, but only for half a year.

Significados

a.[Universität] Amt und Amtszeit eines Rektors oder einer Rektorin
b.Räumlichkeit für einen Rektor oder eine Rektorin
c.Verwaltungsgremium einer Hochschule, das sich aus dem Rektor oder der Rektorin, den beiden Prorektoren und dem Kanzler zusammensetzt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Rektorat bekleidet immer ein Professor, aber nur auf ein halbes Jahr. 
    Inglês The rectorate is always held by a professor, but only for half a year.
  • Die endgültige Entscheidung über den Widerspruch werde dann im Rektorat der Universität Heidelberg getroffen. 
    Inglês The final decision on the objection will then be made in the rectorate of Heidelberg University.
  • An der Berliner Humboldt-Universität eskaliert ein Streit zwischen dem Rektorat und der Studentenvertretung. 
    Inglês At the Berlin Humboldt University, a dispute between the rectorate and the student representation is escalating.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rectorate, administration, head teacher's study, headship, office of rector, office of the rector, principle's office, rector's office, ...
Russo ректора́т, ректорат, ректорская, ректорская администрация, ректорская должность, ректорский совет, ректорство
Espanhol rectorado, rectoría
Francês rectorat, bureau, bureau du directeur, direction, directorat selten
Turco rektörlük, müdürlük
Português reitoria
Italiano rettorato, direzione, presidenza
Romeno rectorat, birou, cancelarie
Húngaro rektori hivatal, rektoriátus
Polaco gabinet dyrektorski, kolegium rektorskie, rektorat
Grego Πρυτανεία, Πρυτανείο, γραφείο, γραφείο πρύτανη, διεύθυνση, πρυτανεία
Holandês rectoraat, rectorsambt, rectorskamer
Tcheco rektorský úřad
Sueco rektorat, rektorsrum, rektorsämbete, rektorsämbetet
Dinamarquês rektorat, rektors kontor
Japonês 学長室, 学長職, 学長部
Catalão rectorat, despatx del rector
Finlandês rehtoraatti, rehtori, rehtorinhuone, rektoraatti
Norueguês rektorskontor
Basco rektorego, rektoregoa, rektoretxea
Macedônio ректорска канцеларија, ректорска просторија, ректорска управа, ректорство
Eslovaco rektorské úrady
Ucraniano ректорат, ректорство, ректорська посада
Búlgaro ректорска канцелария, ректорски съвет, ректорство
Bielorrusso рэктарат
Vietnamita ban giám hiệu, chức vụ hiệu trưởng, thời hạn hiệu trưởng
Hindi कुलपति परिषद, रेक्टरशिप
Chinês 校长任期, 校长理事会, 校长职位
Tailandês ตำแหน่งอธิการบดี, วาระอธิการบดี, สภามหาวิทยาลัย
Coreano 총장단, 총장직
Georgiano რექტორატი, რექტორის თანამდებობა
Bengalês রেক্টরেট
Albanês rektorati, rektoriati
Maráti रेक्टररेट, रेक्टरशिप
Nepalês रेक्टराट
Telugo రెక్టోరేట్
Letão rektorats, rektorāts
Tâmil ரெக்டோரட், ரெக்டோரேட்
Estoniano rektoraat, rektori amet
Armênio ռեկտորատ, ռեկտորի ժամկետ
Hebraicoמשרד רקטור، רקטורט
Árabeإدارة الجامعة، رئاسة الجامعة، مكتب ريكتر، مكتب مدير
Persaدفتر رئیسی، رکتوریت، هیئت رئیسه
Urduریکٹر کا دفتر، ریاستی دفتر، ریاستی کمیٹی، ریکٹر کی حیثیت

Traduções

Declinação

Rektorat(e)s · Rektorate

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299824, 299824, 299824