Definição do substantivo Reitpferd

Definição do substantivo Reitpferd (cavalo de montaria, cavalo de montar): Pferd, auf dem man reiten kann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Reitpferd, das

Reitpferd(e)s · Reitpferde

Inglês riding horse, hack, mount, saddle horse, saddle-horse

Pferd, auf dem man reiten kann

» Ist das Reitpferd ausgeruht? Inglês Is the riding horse rested?

Significados

a.Pferd, auf dem man reiten kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ist das Reitpferd ausgeruht? 
    Inglês Is the riding horse rested?
  • Er zäumte sein Reitpferd ab. 
    Inglês He took off the saddle from his horse.
  • Aus dem Esel machst du kein Reitpferd , du magst ihn zäumen, wie du willst. 
    Inglês You can't make a riding horse out of a donkey, you can harness it however you want.
  • Nachdem das Reitpferd des Freiherrn nach Korbinian ausgeschlagen hat und dieser eine üble Verletzung am Gesäß davongetragen hat, macht er Schadensersatz aus Tierhalterhaftung geltend. 
    Inglês After the baron's horse kicked Korbinian and he sustained a serious injury to his buttocks, he claims damages based on animal owner liability.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês riding horse, hack, mount, saddle horse, saddle-horse
Russo верховая лошадь, верхова́я ло́шадь
Espanhol caballo de silla, caballo de equitación, caballo de monta, caballo de montar
Francês cheval, cheval de course, cheval de selle
Turco binek atı, sürüş atı
Português cavalo de montaria, cavalo de montar, cavalo de sela, montada
Italiano cavallo da sella
Romeno cal de călărie
Húngaro lovagló ló
Polaco koń do jazdy, wierzchowiec
Grego άλογο ιππασίας, ιππο
Holandês rijpaard
Tcheco jezdecký kůň
Sueco ridhäst, ridponny
Dinamarquês ridehest
Japonês 乗馬用馬
Catalão cavall de muntar
Finlandês ratsastushevonen, ratsastusponi, ratsu
Norueguês ridehest
Basco zaldia
Sérvio jahalni konj
Macedônio коњ
Esloveno jahač
Eslovaco jazdecký kôň
Bósnio jahalica
Croata jahali konj
Ucraniano верхова кобила, кінь для верхової їзди
Búlgaro ездитно кон
Bielorrusso верхавы конь, конь
Hebraicoסוס רכיבה
Árabeحصان، حصان ركوب
Persaاسب سواری
Urduسوار ہونے والا گھوڑا

Traduções

Declinação

Reitpferd(e)s · Reitpferde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149091