Definição do substantivo Reithose

Definição do substantivo Reithose (calças de montar, calças de equitação): an den Waden eng anliegende, sehr feste, am Gesäß mit Lederbesatz verstärkte Hose, die mit Stiefeln getragen wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Reithose, die

Reithose · Reithosen

Inglês jodhpurs, riding breeches, breeches, britches, riding pants

/ˈʁaɪthoːzə/ · /ˈʁaɪthoːzə/ · /ˈʁaɪthoːzən/

an den Waden eng anliegende, sehr feste, am Gesäß mit Lederbesatz verstärkte Hose, die mit Stiefeln getragen wird

» Die Reitstiefel gehören neben der Reitkappe und der Reithose zur Grundausstattung eines Reitschülers. Inglês The riding boots, along with the riding helmet and riding pants, are part of the basic equipment of a riding student.

Significados

a.an den Waden eng anliegende, sehr feste, am Gesäß mit Lederbesatz verstärkte Hose, die mit Stiefeln getragen wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Reitstiefel gehören neben der Reitkappe und der Reithose zur Grundausstattung eines Reitschülers. 
    Inglês The riding boots, along with the riding helmet and riding pants, are part of the basic equipment of a riding student.
  • In Reitstiefeln, Reithose und mit Reitkappe reden sie auf ihre Pferde ein, striegeln sie, streicheln sie und führen sie von der Koppel für den wöchentlichen Ausritt. 
    Inglês In riding boots, riding pants, and with a riding cap, they talk to their horses, groom them, pet them, and lead them from the pasture for the weekly ride.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês jodhpurs, riding breeches, breeches, britches, riding pants
Russo бриджи, верховая одежда, галифе, галифе́, поясные брюки, рейту́зы, рейтузы
Espanhol pantalón de montar, pantalones de montar
Francês culotte de cheval, jodhpur, pantalon d'équitation
Turco atletik pantolon, breeches, süvari pantolonu
Português calças de montar, calças de equitação, os calções
Italiano calzoni alla cavallerizza, pantaloni da equitazione
Romeno pantaloni de echitație
Húngaro lovaglónadrág
Polaco bryczesy
Grego αναβάτες παντελόνι, κιλότα
Holandês rijbroek
Tcheco jezdecké kalhoty
Sueco ridbyxor
Dinamarquês ridebukser, ridestøvler, ridetights
Japonês 乗馬ズボン
Catalão pantalons de muntanya
Finlandês ratsastushousut
Norueguês ridebukser, ridestøvler
Basco zaldikuntza-pantaloia
Sérvio jahačke pantalone
Esloveno jahalne hlače, jahaške hlače
Eslovaco jazdecké nohavice
Bósnio jahačke hlače
Croata jahačke hlače
Ucraniano верхня частина штанів для верхової їзди
Búlgaro ездачни панталони
Bielorrusso верхавыя штаны
Hebraicoמכנסי רכיבה
Árabeسروال ركوب الخيل
Persaشلوار سوارکاری
Urduسواروں کی پینٹ

Traduções

Declinação

Reithose · Reithosen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 436516