Definição do substantivo Reiterin

Definição do substantivo Reiterin (cavaleira, cavaleiroa): weibliche Person, die auf einem Pferd, Esel, Kamel etc. reitet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Reiterin, die

Reiterin · Reiterinnen

Inglês equestrian, horsewoman, equestrienne, female rider, horserider, rider

/ˈʁaɪ̯təʁɪn/ · /ˈʁaɪ̯təʁɪn/ · /ˈʁaɪ̯təʁɪnən/

weibliche Person, die auf einem Pferd, Esel, Kamel etc. reitet

» Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant. Inglês The rider elegantly performed vaulting on the heavy draft horse.

Significados

a.weibliche Person, die auf einem Pferd, Esel, Kamel etc. reitet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant. 
    Inglês The rider elegantly performed vaulting on the heavy draft horse.
  • Das Pferd bockte, weil es gerne seine Reiterin loswerden wollte. 
    Inglês The horse bucked because it wanted to get rid of its rider.
  • Die Reiterinnen und Reiter waren aber auch alleine sehr erfolgreich. 
    Inglês However, the riders were also very successful on their own.
  • Die Reiterin fiel vom Pferd, als dieses sich durch die laute Musik gestört fühlte. 
    Inglês The rider fell from the horse when it felt disturbed by the loud music.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês equestrian, horsewoman, equestrienne, female rider, horserider, rider
Russo всадница, вса́дница, жоке́й, нае́здница, наездница, седо́к
Espanhol amazona, jinete, mujer jinete
Francês cavalière, dame à cheval, écuyère
Turco kadın binici
Português cavaleira, cavaleiroa, equestre feminina
Italiano amazzone, cavalcatrice, cavaliera, cavallerizza
Romeno cavaleriță, călăreață
Húngaro női lovas
Polaco amazonka, jeźdźczyni
Grego καβαλάρισσα, ιππεύτρια
Holandês berijdster, rijdster, ruitster
Tcheco jezdkyně
Sueco ryttare, ryttarinna
Dinamarquês kvinde, rider, rytterske
Japonês 女性騎手, 女騎士
Catalão cavallista
Finlandês ratsastaja
Norueguês rytterinne
Basco zaldizale
Sérvio jahačica, јахачица
Macedônio жена коњар, јахачка
Esloveno jahačica
Eslovaco jazdkyňa
Bósnio jahačica
Croata jahačica
Ucraniano вершниця, жінка-вершник
Búlgaro жена на кон
Bielorrusso жанчына-верхавік
Indonésio penunggang kuda wanita
Vietnamita người cưỡi ngựa
Uzbeque ayol otchi
Hindi घोड़ा सवार
Chinês 女骑手
Tailandês คนขี่ม้า
Coreano 여성 기수
Azerbaijano at sürən qadın
Bengalês ঘোড়সওয়ার
Maráti घोडसवार
Letão jātniece
Tâmil குதிரை ஏறுபவர்
Estoniano ratsutaja
Hebraicoרוכבת
Árabeفارسة، راكبة
Persaزن سوار، سوارکار زن
Urduخاتون سوار

Traduções

Declinação

Reiterin · Reiterinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269304