Definição do substantivo Reisschale

Definição do substantivo Reisschale (bowl de arroz, casca de arroz): Schale aus der Reis gegessen wird; Schale des Reiskorns; Reisschüssel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Reisschale, die

Reisschale · Reisschalen

Inglês rice bowl, husk, shell

/ˈʁaɪ̯sˌʃaːlə/ · /ˈʁaɪ̯sˌʃaːlə/ · /ˈʁaɪ̯sˌʃaːlən/

Schale aus der Reis gegessen wird; Schale des Reiskorns; Reisschüssel

» Nur noch wenige von ihnen ziehen morgens, um Almosen bettelnd, mit leeren Reisschalen von Haus zu Haus. Inglês Only a few of them go in the morning, begging for alms, with empty rice bowls from house to house.

Significados

a.Schale aus der Reis gegessen wird, Reisschüssel
b.Schale des Reiskorns
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Reisschüssel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Nur noch wenige von ihnen ziehen morgens, um Almosen bettelnd, mit leeren Reisschalen von Haus zu Haus. 
    Inglês Only a few of them go in the morning, begging for alms, with empty rice bowls from house to house.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rice bowl, husk, shell
Russo оболочка риса, рисовая чаша
Espanhol cuenco de arroz, cáscara, cáscara de arroz, tazón de arroz
Francês assiette, bol, bol de riz, enveloppe de riz, pellicule de riz
Turco pirinç kabuğu, pirinç kasesi
Português bowl de arroz, casca de arroz, película de arroz, tigela de arroz
Italiano ciotola di riso, glumetta
Romeno bol de orez, coajă de orez, piele de orez
Húngaro rizshéj, rizstál
Polaco miska ryżowa, łuska ryżu
Grego ρύζι, φλούδα ρυζιού
Holandês rijstkom, rijstschil
Tcheco miska na rýži, plevy, rýžová miska
Sueco ris skal, ris skål, risfat
Dinamarquês ris skal, ris skål
Japonês ご飯皿, ご飯茶碗, 米の殻, 茶碗
Catalão casc de l'arròs, coberta de arròs
Finlandês riisikulho, riisin kuori
Norueguês ris skall, risbolle, risfat
Basco arroza-haztea, errizko ontzi
Sérvio ljuska pirinča, zdjela za pirinač
Macedônio покривка на оризот, чинија за ориз
Esloveno riževa lupina, riževa skleda
Eslovaco miska na ryžu, obal ryže, pohárik ryže
Bósnio ljuska riže, zdjela za rižu
Croata ljuska riže, zdjela za rižu
Ucraniano миска для рису, оболонка рису
Búlgaro оризова черупка, чиния за ориз
Bielorrusso абалонка рысу, рісавыя шкарлупіны
Indonésio mangkuk nasi
Vietnamita bát cơm
Uzbeque guruch kosasi
Hindi चावल का कटोरा
Chinês 饭碗
Tailandês ชามข้าว
Coreano 밥그릇
Bengalês চালের থালা
Maráti भाताचा कटोरा
Nepalês भातको थाल
Telugo అన్నం గిన్నె
Letão rīsu bļoda
Estoniano riisi kauss
Hebraicoקליפת אורז، קערת אורז
Árabeقشرة الأرز، وعاء الأرز
Persaپوسته برنج، کاسه برنج
Urduچاول کا پیالہ، چاول کی چھلکا

Traduções

Declinação

Reisschale · Reisschalen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120189, 120189