Definição do substantivo Reisetasche

Definição do substantivo Reisetasche (mala de viagem, saco de viagem): Zuhause; Tasche für Reisegepäck com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Reisetasche, die

Reisetasche · Reisetaschen

Inglês travel bag, carpetbag, carry-all, grip, holdall, overnight bag, traveling bag, travelling bag, travelling bag also, valise, gripsack, suitcase

[Zuhause] Tasche für Reisegepäck

» Tom öffnete seine Reisetasche . Inglês Tom opened his duffel bag.

Significados

a.[Zuhause] Tasche für Reisegepäck
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom öffnete seine Reisetasche . 
    Inglês Tom opened his duffel bag.
  • Wo ist die Reisetasche , in der meine Geldbörse ist? 
    Inglês Where is the suitcase that my wallet is in?
  • Mein Vater landete Anfang der Achtzigerjahre mit einer kleinen Reisetasche am Flughafen Köln-Bonn. 
    Inglês My father landed in the early eighties with a small travel bag at Cologne-Bonn Airport.
  • Joseph, der Kammerdiener, reichte Anatol Reisetasche und Säbel, und nun gingen alle ins Vorzimmer. 
    Inglês Joseph, the chamberlain, handed Anatol the travel bag and saber, and now everyone went into the anteroom.
  • Maria nimmt ihre Reisetasche mit. 
    Inglês Maria takes her travel bag with her.
  • Wir sind bei der Gepäckausgabe und warten auf unsere Reisetaschen . 
    Inglês We're at baggage claim waiting for our bags.
  • Ich wickle die Fernbedienung in ein T-Shirt und verstaue sie in meiner Reisetasche . 
    Inglês I wrap the remote control in a T-shirt and store it in my travel bag.
  • Schließlich sah sie auf ihrer Uhr, dass sie in genau einer halben Stunde fliegen würde, und als sie zu ihrer Reisetasche ging, entdeckte sie Stefan. 
    Inglês Finally, she looked at her watch and saw that she would fly in exactly half an hour, and when she went to her travel bag, she discovered Stefan.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês travel bag, traveling bag, carpetbag, carry-all, grip, holdall, overnight bag, travelling bag, ...
Russo дорожная сумка, доро́жная су́мка
Espanhol bolsa de viaje, bolso de viaje, maleta
Francês sac de voyage, fourre-tout, fourretout, valise
Turco seyahat çantası, yolculuk çantası
Português mala de viagem, saco de viagem
Italiano borsa da viaggio, borsone, valigia
Romeno geanta de călătorie, geanta de voiaj
Húngaro utazótáska, útitáska
Polaco torba podróżna
Grego βαλίτσα, τσάντα ταξιδιού
Holandês reistas, travelbag
Tcheco cestovní taška
Sueco bag, packväska, resväska, väska
Dinamarquês rejsetaske
Japonês トラベルバッグ, 旅行鞄
Catalão bossa de viatge, maleta
Finlandês matkalaukku, reppumatka
Norueguês bagasjeveske, reiseveske
Basco bidai-poltsa
Sérvio putna torba
Macedônio патна чанта
Esloveno potovalna torba
Eslovaco cestovná taška
Bósnio putna torba
Croata putna torba
Ucraniano Дорожня сумка, Сумка для подорожей, валіза, сумка для подорожей
Búlgaro пътна чанта, чанта за пътуване
Bielorrusso сумка для падарожжаў
Hebraicoתיק נסיעות
Árabeحقيبة سفر
Persaکیف سفر
Urduسفر کا بیگ، سفر کی تھیلی

Traduções

Declinação

Reisetasche · Reisetaschen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 785785