Definição do substantivo Reinfall

Definição do substantivo Reinfall (fracasso, falha): ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Reinfall, der

Reinfall(e)s · Reinfälle

Inglês flop, disaster, failure, fizzer, gutser, letdown, mucker, pratfall, setback, washout, write-off

/ˈʁaɪn.fal/ · /ˈʁaɪn.fals/ · /ˈʁaɪn.fɛlə/

ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels

» Mein Experiment war ein Reinfall . Inglês My experiment was a failure.

Significados

a.ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Experiment war ein Reinfall . 
    Inglês My experiment was a failure.
  • Unser Plan war ein ziemlicher Reinfall . 
    Inglês Our plan flopped.
  • Das Unternehmen war von Anfang an ein Reinfall . 
    Inglês The undertaking was a failure from the beginning.
  • Bemessen am Kosten-Nutzen-Verhältnis war das Projekt ein großer Reinfall . 
    Inglês Measured by the cost-benefit ratio, the project was a major failure.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês flop, disaster, failure, fizzer, gutser, letdown, mucker, pratfall, ...
Russo неудача, провал, неуда́ча, па́лево, про́мах
Espanhol chasco, fracaso, decepción
Francês bide, déception, fiasco, four, raté, échec
Turco hayal kırıklığı, başarısızlık, fiyasko
Português fracasso, falha, fiasco
Italiano bidonata, fregatura, cantonata, fallimento, insuccesso, trombata
Romeno insucces
Húngaro csőd, felsülés, kudarc, lebőgés
Polaco porażka, fiasko, niepowodzenie, niewypał, wpadka
Grego αποτυχία, αποτυχία στόχου, φιάσκο
Holandês afgang, echec, flop, mislukking, strop, tegenvaller
Tcheco neúspěch, nalítnutí, propadák
Sueco fiasko, flopp, misslyckande
Dinamarquês fiasko, skuffelse, vandgang
Japonês 不成功, 失敗
Catalão fallida, fracàs
Finlandês epäonnistuminen, pettymys
Norueguês fiasko, skuffelse
Basco ezineko emaitza, porrot
Sérvio neuspeh, promašaj
Macedônio неуспех, промашување
Esloveno slab izid, zgrešitev cilja
Eslovaco neúspech, sklamanie
Bósnio neuspjeh, promašaj
Croata neuspjeh, promašaj
Ucraniano невдача, провал
Búlgaro неуспех, провал
Bielorrusso падзенне, параза
Indonésio kegagalan
Vietnamita thất bại
Uzbeque muvaffaqiyatsizlik
Hindi विफलता
Chinês 失败
Tailandês ล้มเหลว
Coreano 실패
Azerbaijano məğlubiyyət
Georgiano წარუმატებლობა
Bengalês ব্যর্থতা
Albanês dështim
Maráti अपयश
Nepalês विफलता
Telugo విఫలత
Letão neizdošanās
Tâmil தோல்வி
Estoniano ebaõnnestumine
Hebraicoכישלון، נפילה
Árabeفشل، إخفاق، خيبة
Persaشکست، ناکامی
Urduناکام کوشش، ناکامی
...

Traduções

Declinação

Reinfall(e)s · Reinfälle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144880