Definição do substantivo Reimwort

Definição do substantivo Reimwort (rima): dasjenige Wort in einem Vers, das den Reim trägt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>
Reimwort, das

Reimwort(e)s · Reimwörter⁰/Reimworte

Inglês rhyme, rhyme word, rhyming word

/ˈʁaɪ̯mˌvɔʁt/ · /ˈʁaɪ̯mˌvɔʁts/ · /ˈʁaɪ̯mˌvɔʁtə/

dasjenige Wort in einem Vers, das den Reim trägt

» Ein witziges Reimwort gegen Betonköpfe, vor allem, wenn sie zugleich provokant beim Namen genannt wurden, konnte wie ein Scheinwerfer die grauen Machtgespenster ins Licht zerren. Inglês A funny rhyming word against concrete heads, especially when they were provocatively named, could, like a spotlight, pull the gray power ghosts into the light.

Significados

a.<-s,¨-er> dasjenige Wort in einem Vers, das den Reim trägt
z.<-s,¨-er, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein witziges Reimwort gegen Betonköpfe, vor allem, wenn sie zugleich provokant beim Namen genannt wurden, konnte wie ein Scheinwerfer die grauen Machtgespenster ins Licht zerren. 
    Inglês A funny rhyming word against concrete heads, especially when they were provocatively named, could, like a spotlight, pull the gray power ghosts into the light.
  • Sie formte Wort für Wort, jede Hebung und Senkung der Silben, jedes Reimwort betonend, um jedes G und Ch bemüht, überdeutlich, als spräche sie eine fremde Sprache. 
    Inglês She shaped word for word, every rise and fall of the syllables, emphasizing each rhyming word, striving for each G and Ch, overly clearly, as if she were speaking a foreign language.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rhyme, rhyme word, rhyming word
Russo ри́фма, рифмующее слово, сло́во-ри́фма
Espanhol rima
Francês rime
Turco kafiye kelimesi
Português rima
Italiano parola che fa rima, rima
Romeno cuvânt de rimă
Húngaro rímelő szó
Polaco rym
Grego ριμάρισμα
Holandês rijmwoord
Tcheco rýmové slovo
Sueco rimord
Dinamarquês rimord
Japonês 韻語
Catalão rima
Finlandês riimisana
Norueguês rimord
Basco errima
Sérvio rima
Macedônio римувано слово
Esloveno rima
Eslovaco rýmové slovo
Bósnio rima
Croata rima
Ucraniano римоване слово
Búlgaro рифмовка, рифмувано слово
Bielorrusso рыфмаванае слова
Indonésio kata rima
Vietnamita từ vần
Uzbeque rima so'zi
Hindi तुक-शब्द
Chinês 押韵词
Tailandês คำคล้องจอง
Coreano 운율 단어
Azerbaijano kafiye sözü
Georgiano რიმა სიტყვა
Bengalês রাইম শব্দ
Albanês fjalë me rima
Maráti तुक-शब्द
Nepalês राइम शब्द
Telugo రైమ్ పదం
Letão rimas vārds
Tâmil ரைம் சொல்
Estoniano riimiv sõna
Armênio ռիմա բառ
Curdo peyva rîma
Árabeكلمة قافية
Persaقافیه
Urduقافیہ
...

Traduções

Declinação

Reimwort(e)s · Reimwörter⁰/Reimworte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 322618