Definição do substantivo Reihe

Definição do substantivo Reihe (linha, sequência): Bildung; Freizeit; …; etwas geradlinig Angeordnetes; eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Reihe, die

Reihe · Reihen

Inglês series, line, row, rank, chain, sequence, category, catena, line-up, order, progression, queue, range, ranks, sum, alignment, bank

[Wissenschaft, Spiele, …] etwas geradlinig Angeordnetes; eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge

» Du bist an der Reihe . Inglês The ball is with you.

Significados

a.etwas geradlinig Angeordnetes
b.eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
c.[Wissenschaft] Summe der Glieder einer Folge
d.Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du bist an der Reihe . 
    Inglês The ball is with you.
  • Bildet zwei Reihen . 
    Inglês Form two lines.
  • Du parkst in zweiter Reihe . 
    Inglês You're double-parked.
  • Jetzt bin ich an der Reihe . 
    Inglês It's now my turn.
  • Eigentlich bin ich jetzt an der Reihe . 
    Inglês Actually, it's my turn now.
  • Sein Leben war eine lange Reihe von Niederlagen. 
    Inglês His life was a long series of defeats.
  • Bilden Sie zwei Reihen . 
    Inglês Form two lines.
  • Sie standen in einer Reihe . 
    Inglês They were standing in a row.
  • Außer der Reihe wird niemand bedient. 
    Inglês No one is served out of turn.
  • Eine Reihe von Ereignissen schlossen sich an. 
    Inglês A series of events followed.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês series, line, row, rank, chain, sequence, category, catena, ...
Russo ряд, последовательность, о́чередь, се́рия, строй, череда́, черёд, шере́нга, ...
Espanhol fila, serie, andana, batería, cadena, hilera, renglón, retahíla, ...
Francês série, rangée, ligne, file, rang, brochette, collection, progression, ...
Turco sıra, dizi, satır, seri, birkaç, kuyruk, yatay yol, dizi toplamı
Português linha, sequência, série, fila, fileira, ordem, ala, correnteza, ...
Italiano serie, riga, fila, linea, batteria, ciclo, coda, collana, ...
Romeno serie, rând, șir, linie, succesiune, categorie, clasă, ordonare, ...
Húngaro sor, sorozat, széria, rend, rendszer
Polaco szereg, rząd, seria, cykl, kolej, szeregi, kolejność, ciąg, ...
Grego σειρά, γραμμή, πρόοδος, σειρές
Holandês rij, reeks, volgorde, serie, beurt, gelederen, menigte, opeenvolging, ...
Tcheco řada, řádek, pořád, řádka, série, linie, pořadí, třída
Sueco rad, serie, räcka, bänk, led, ordning, följd, kategori, ...
Dinamarquês række, geled, linie, rækkefølge, kategori, orden, rækker, sekvens, ...
Japonês , 系列, , シリーズ, 音列, 順序, 順番
Catalão sèrie, fila, seqüència, ordre, classificació, filera, files, linies, ...
Finlandês rivi, sarja, jono, vuoro, järjestys, jonos, luokka, sävelkorkeus
Norueguês rekke, rad, serie, rekkefølge
Basco lerro, hurrenketa, ilara, sail, jarraipena, orden
Sérvio ред, red, niz, linija, redovi, serija, zbir
Macedônio ред, збир, поредок, серија
Esloveno vrsta, zaporedje, vrstica, razvrstitev, serija, vrstice, vsota
Eslovaco séria, riadok, poradie, rada, riadky, súčet
Bósnio red, niz, serija, linija, redovi, zbir
Croata niz, red, redak, redoslijed, redovi, serija, zbroj
Ucraniano ряд, послідовність, серія, ряди, сума, категорія, рядок
Búlgaro ред, поредица, последователност, серия
Bielorrusso рад, група, катэгорыя, парадак, радок, серыя, сума, шэраг
Hebraicoסדרה، שורה، רצף، סכום
Árabeسلسلة، صف، متوالية، مجموعة، ترتيب، صفوف، طابور، مجموع
Persaردیف، رده، رشته، سطر، رج، صف، مجموعه، سلسله
Urduسلسلہ، قطار، ترتیب، سطر

Traduções

Declinação

Reihe · Reihen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751