Definição do substantivo Reifrock

Definição do substantivo Reifrock (saia de anágua, saia de balão): Rock, der mit einem Reifen geweitet ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Reifrock, der

Reifrock(e)s · Reifröcke

Inglês hoop skirt, crinoline, farthingale dress, hooped skirt

Rock, der mit einem Reifen geweitet ist

» Die meist eigens angefertigten, teuren Kleider samt großem Reifrock schaffen es kaum öfter als einmal pro Jahr aus dem Kleiderkasten. Inglês The most custom-made, expensive dresses with a large crinoline hardly make it out of the wardrobe more than once a year.

Significados

a.Rock, der mit einem Reifen geweitet ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die meist eigens angefertigten, teuren Kleider samt großem Reifrock schaffen es kaum öfter als einmal pro Jahr aus dem Kleiderkasten. 
    Inglês The most custom-made, expensive dresses with a large crinoline hardly make it out of the wardrobe more than once a year.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hoop skirt, crinoline, farthingale dress, hooped skirt
Russo криноли́н, круглый юбка
Espanhol crinolina, falda de aro, miriñaque
Francês crinoline, jupe à cerceau, robe à crinoline
Turco tül, şemsiye etek
Português saia de anágua, saia de balão
Italiano crinolina, gonna a cerchio
Romeno fustă cu cerc
Húngaro karimás szoknya, tüllszoknya
Polaco koło spódnica, krynolina
Grego φούστα με στεφάνι
Holandês hoepelrok
Tcheco krajkový sukně
Sueco tärningskjol
Dinamarquês krinoline
Japonês パニエ
Catalão sota
Finlandês hame
Norueguês stivelskjørt
Basco erreka
Sérvio reifasti
Macedônio круна
Esloveno krinolina
Eslovaco krinolína
Bósnio reifastič
Croata reifasti suknja
Ucraniano костюмна спідниця
Búlgaro пола с ринг
Bielorrusso кальцо
Indonésio krinolin
Vietnamita váy crinoline
Uzbeque halqali yubka
Hindi क्रिनोलिन
Chinês 环裙
Tailandês กระโปรงห่วง
Coreano 후프 스커트
Azerbaijano krinolinq
Georgiano ქრინოლინი
Bengalês ক্রিনোলিন
Albanês krinolinë
Maráti क्रिनोलिन
Nepalês क्रिनोलिन
Telugo క్రినోలిన్ స్కర్ట్
Letão krinolīns
Tâmil க்ரினோலைன் ஸ்கர்ட்
Estoniano krinoliin
Armênio կրինոլին
Curdo rokê halqî
Hebraicoחצאית עם חישוק
Árabeتنورة مدعومة
Persaدامن با حلقه
Urduریپروک
...

Traduções

Declinação

Reifrock(e)s · Reifröcke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1229986