Definição do substantivo Rauchsäule

Definição do substantivo Rauchsäule (coluna de fumaça): säulenartiges Gebilde aus Rauch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Rauchsäule, die

Rauchsäule · Rauchsäulen

Inglês column of smoke, smoke column, smoke pillar

/ˈʁaʊxˌzɔɪlə/ · /ˈʁaʊxˌzɔɪlə/ · /ˈʁaʊxˌzɔɪlən/

säulenartiges Gebilde aus Rauch

» Als sie sich näherten, sahen sie die ersten Rauchsäulen von großen Handelsschiffen. Inglês As they approached, they saw the first columns of smoke from large merchant ships.

Significados

a.säulenartiges Gebilde aus Rauch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Als sie sich näherten, sahen sie die ersten Rauchsäulen von großen Handelsschiffen. 
    Inglês As they approached, they saw the first columns of smoke from large merchant ships.
  • Er erblickte nur weites Land, hier eine Rauchsäule , dort einen Kirchturm. 
    Inglês He saw only vast land, here a column of smoke, there a church tower.
  • Brandfeuer selbst waren nirgends zu sehen, aber diese Rauchsäulen stiegen allenthalben auf, und ganz Moskau schien, soweit Pierre sehen konnte, ein einziges Brandfeld. 
    Inglês Fires were nowhere to be seen, but these columns of smoke rose everywhere, and all of Moscow seemed, as far as Pierre could see, like a single field of fire.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês column of smoke, smoke column, smoke pillar
Russo дымовая колонна, столб ды́ма, столб дыма
Espanhol columna de humo
Francês colonne de fumée
Turco duman sütunu
Português coluna de fumaça
Italiano colonna di fumo, fumata
Romeno coloană de fum
Húngaro füstoszlop
Polaco słup dymu, dymna kolumna
Grego στήλη καπνού
Holandês rookkolom
Tcheco kouřová sloupec
Sueco rökpelare, röksäule
Dinamarquês røgsøjle
Japonês 煙柱
Catalão columna de fum
Finlandês savupatsas
Norueguês røyk søyle
Basco kezu
Sérvio dimna kolona, dimna stuba
Macedônio димна колона
Esloveno dimna stebra
Eslovaco dymová stĺpica
Bósnio dimna kolona
Croata dimna kolona
Ucraniano димова колона
Búlgaro димна колона
Indonésio kolom asap
Vietnamita cột khói
Uzbeque tutun ustuni
Hindi धुआँ का स्तम्भ
Chinês 烟柱
Tailandês เสาควัน
Coreano 연기 기둥
Azerbaijano duman sütunu
Georgiano კვამლი სვეტი
Bengalês ধোঁয়া স্তম্ভ
Albanês shtyllë tymi
Maráti धुराचा स्तंभ
Nepalês धुवाँ स्तम्भ
Telugo పొగ స్తంభం
Letão dūmu kolonna
Tâmil புகை தூண்
Estoniano suitsu kolonn
Armênio ծուխ սյուն
Hebraicoעמוד עשן
Árabeعمود دخان
Persaستون دود
Urduدھواں کا ستون
...

Traduções

Declinação

Rauchsäule · Rauchsäulen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 820145