Definição do substantivo Raucher

Definição do substantivo Raucher (fumador, fumante): Menschen; …; Person, die regelmäßig Tabak in verbrannter Form inhaliert; kurz für ein Ort, an dem das Tabakrauchen gestattet ist; Raucherabteil; Rauch… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Raucher, Raucher, der, das

Rauchers, Rauchers · Raucher

Inglês smoker, smoking area, smoking compartment, smoking room

/ˈʁaʊ̯xɐ/ · /ˈʁaʊ̯xɐs/ · /ˈʁaʊ̯xɐ/

[Personen, …] Person, die regelmäßig Tabak in verbrannter Form inhaliert; kurz für ein Ort, an dem das Tabakrauchen gestattet ist; Raucherabteil, Raucherecke

» Raucher sterben jung. Inglês Smokers die young.

Significados

a.[Personen] Person, die regelmäßig Tabak in verbrannter Form inhaliert
b.kurz für ein Ort, an dem das Tabakrauchen gestattet ist, Raucherabteil, Raucherecke
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Paffer⁵ ≡ Qualmer⁵
b.≡ Raucherabteil ≡ Raucherecke

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Raucher sterben jung. 
    Inglês Smokers die young.
  • Bist du noch Raucher ? 
    Inglês Are you still a smoker?
  • Ist hier für Raucher oder Nichtraucher? 
    Inglês Is this for smokers or non-smokers?
  • Ich habe kein Mitleid mit Rauchern . 
    Inglês I have no sympathy for smokers.
  • Du bist ein Raucher gewesen, nicht wahr? 
    Inglês You have been a smoker, haven't you?
  • Der zweite Januar ist das Grab der guten Vorsätze aller Raucher . 
    Inglês The second of January is the grave of the good resolutions of all smokers.
  • Die Raucher sind ein Haufen Idioten. 
    Inglês The smokers are a bunch of idiots.
  • Immer weniger Menschen in Deutschland sind Raucher . 
    Inglês Fewer and fewer people in Germany are smokers.
  • Der Umstieg von Raucher zu Nichtraucher fiel ihm nicht leicht. 
    Inglês The transition from smoker to non-smoker was not easy for him.
  • Für Raucher besteht ein erhöhtes Krebsrisiko. 
    Inglês For smokers, there is an increased cancer risk.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês smoker, smoking area, smoking compartment, smoking room, smokerlounge
Russo курильщик, кури́льщик, курилка, куря́щий, место для курения
Espanhol fumador, zona de fumadores
Francês fumeur, fumoir
Turco sigara içen, sigara içilen yer
Português fumador, fumante, fumódromo, área de fumadores
Italiano fumatore, locale per fumatori
Romeno fumător, fumătorie
Húngaro dohányos, dohányzó, dohányzóhely
Polaco palacz, palarnia, palący
Grego καπνιστής, καπνιστήριο
Holandês roker, rokershoek, rokersruimte, rookcoupé
Tcheco kuřák, kuřárna
Sueco rökare
Dinamarquês ryger, rygersted
Japonês 喫煙者, 喫煙所
Catalão fumador, zona de fum
Finlandês tupakoitsija, savustamo, tupakoija
Norueguês røyker, røykekrok, røykested
Basco erretzaile, tabako-gela, tabako-leku
Sérvio pušač
Macedônio димница, пушач
Esloveno dimnik, kadilec
Eslovaco fajčiar, fajčiareň
Bósnio pušač
Croata pušač
Ucraniano курець, курилка
Búlgaro пушалня, пушач
Bielorrusso курылка, курэц
Indonésio area merokok, perokok, ruang merokok
Vietnamita khu vực hút thuốc, người hút thuốc, phòng hút thuốc
Uzbeque chekish joyi, chekish xonasi, chekishchi, tamaki ichuvchi
Hindi धूम्रपान कक्ष, धूम्रपान स्थल, धूम्रपानकर्ता
Chinês 吸烟区, 吸烟室, 吸烟者
Tailandês ผู้สูบบุหรี่, พื้นที่สูบบุหรี่, ห้องสูบบุหรี่
Coreano 흡연 구역, 흡연실, 흡연자
Azerbaijano siqaret otağı, siqaret çəkmə yeri, siqaret çəkən
Georgiano მოწევის ადგილი, მოწევის ოთახი
Bengalês ধূমপান কক্ষ, ধূমপান স্থান, ধূমপানকারী
Albanês dhoma e duhanit, duhanpirës, zona e duhanit
Maráti धूम्रपान कक्ष, धूम्रपान क्षेत्र, धूम्रपानकर्ता
Nepalês धूमपानकर्ता, धूम्रपान कक्ष, धूम्रपान स्थल
Telugo పొగాకు పీల్చే గది, పొగాకు పీల్చే స్థలం, పొగాకు పీల్చేవాడు
Letão smēķētājs, smēķētāju telpa, smēķēšanas zona
Tâmil புகைபிடிக்கும் அறை, புகைபிடிக்கும் இடம், புகையாளர்
Estoniano suitsetaja, suitsetamisruum, suitsunurk
Armênio ծխելու սենյակ, ծխելու տարածք, ծխող
Curdo cîhê sigaretkirinê, herema sigaretkirinê, sigara içen
Hebraicoמעשן
Árabeمدخن
Persaسیگارخانه، سیگاری، محل سیگار کشیدن
Urduدھواں پینے والا، سگریٹ نوشی کا کمرہ، سگریٹ پینے والا
...

Traduções

Declinação

Rauchers · Raucher

Rauchers · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33570, 33570