Definição do substantivo Ratgeber

Definição do substantivo Ratgeber (conselheiro, guia): Person, die eine beratende Funktion ausübt; Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk; Berater com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Ratgeber, der

Ratgebers · Ratgeber

Inglês guide, counselor, adviser, manual, advisor, counsel, counsellor, guidebook, mentor, reference, work of reference

Person, die eine beratende Funktion ausübt; Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk; Berater

» Ich benötige keine Ratgeber . Inglês I don't need advisers.

Significados

a.Person, die eine beratende Funktion ausübt, jemand der Ratschläge geben kann, Berater
b.Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich benötige keine Ratgeber . 
    Inglês I don't need advisers.
  • Angst ist kein guter Ratgeber . 
    Inglês Fear is not a good adviser.
  • Der Bauch ist ein böser Ratgeber . 
    Inglês The belly is a bad advisor.
  • Die Ratgeber des Präsidenten schlugen verschiedene Optionen vor. 
    Inglês The president's advisors proposed various options.
  • Der Instinkt ist nicht immer ein guter Ratgeber . 
    Inglês Instinct is not always a good advisor.
  • Zorn ist ein schlechter Ratgeber . 
    Inglês Anger is a bad advisor.
  • Der Zorn ist ein schlechter Ratgeber . 
    Inglês Anger is a bad advisor.
  • Die Angst ist ein schlechter Ratgeber , aber ein guter Spion. 
    Inglês Fear is a bad advisor, but a good spy.
  • So gut es ist, sich den guten Ratschlägen zu unterwerfen, so gefährlich ist es, sich den guten Ratgebern zu unterwerfen. 
    Inglês As good as it is to submit to good advice, it is just as dangerous to submit to good advisors.
  • Die Rolle als Ratgeber wächst ihm im Laufe der Jahre ganz natürlich zu. 
    Inglês The role of advisor naturally grows to him over the years.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês guide, counselor, adviser, manual, advisor, counsel, counsellor, guidebook, ...
Russo советчик, справочник, консультант, пособие, самоучи́тель, сове́тник, сове́тчик
Espanhol asesor, consejero, aconsejador, consejos, guía, manual
Francês guide, conseiller, manuel, conseils, consultant, livre pratique, mentor, ouvrage spécialisé
Turco rehber, danışman, başvuru kitabı, kılavuz, müşavir, yardım kitabı
Português conselheiro, guia, orientador, consultor, dicas, manual, prontuário
Italiano consigliere, guida, manuale, consigli, consiglio, consulente, manualetto, vademecum
Romeno sfătuitor, consilier, ghid, manual, îndrumător
Húngaro tanácsadó, útmutató
Polaco przewodnik, doradca, poradnik
Grego καθοδηγητής, σύμβουλος, βοηθός, οδηγός, συμβουλευτικό έντυπο
Holandês raadgever, adviseur, gids, handboekje, handleiding, leidraad, raadsman
Tcheco rádce, návod, poradce, příručka
Sueco handbok, rådgivare, guide, vägledare
Dinamarquês rådgiver, håndbog, vejledning
Japonês 助言者, アドバイザー, ガイド, 助言書
Catalão assessor, conseller, guia, manual, orientador
Finlandês opas, neuvoja, neuvoja antava, neuvonantaja, neuvontakirja
Norueguês håndbok, rådgiver, veiledning
Basco aholkulari, gida
Sérvio priručnik, savetnik, vodič
Macedônio водич, помошник, прирачник, советник
Esloveno nasvetnik, priročnik, svetovalec, svetovalna oseba, vodnik
Eslovaco radca, návod, poradca, príručka
Bósnio priručnik, savjetnik, vodič
Croata priručnik, savjetnik, vodič
Ucraniano консультант, радник, довідник, посібник
Búlgaro консултант, наръчник, помощник, съветник
Bielorrusso настаўнік, кансультант, кіраўніцтва, парада
Hebraicoמדריך، יועץ، ספר טיפים
Árabeمرشد، مستشار، دليل، ناصح، نصيحة
Persaراهنما، مشاور، کتاب راهنما
Urduرہنمائی کرنے والا، رہنمائی، مشورہ، مشیر

Traduções

Declinação

Ratgebers · Ratgeber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93363, 93363