Definição do substantivo Rasselbande

Definição do substantivo Rasselbande (bando, canalha): Gruppe lärmender und Streiche spielender Kinder; Rabauken; Bagaluten; Lausbuben; Lausebengeln; Lauser com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Rasselbande, die

Rasselbande · Rasselbanden

Inglês bunch of rascals, noisy bunch, rascals, rowdy group

Gruppe lärmender und Streiche spielender Kinder; Rabauken, Bagaluten, Lausbuben, Lausebengeln, Lauser

» Diese Jungen sind eine Rasselbande . Inglês These boys are wild.

Significados

a.Gruppe lärmender und Streiche spielender Kinder, Rabauken, Bagaluten, Lausbuben, Lausebengeln, Lauser
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bagaluten ≡ Lausbuben ≡ Lausebengeln ≡ Lauser ≡ Rabauken

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Diese Jungen sind eine Rasselbande . 
    Inglês These boys are wild.
  • Von der ganzen Rasselbande war Tom der Frechste. 
    Inglês Of the whole gang, Tom was the cheekiest.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bunch of rascals, noisy bunch, rascals, rowdy group
Russo вата́га сорванцо́в, озорники́, прока́зники, шалопай, шалуны́, шалунья, шумная детская компания
Espanhol pandilla, grupo de niños traviesos, pandilla de pillos, pequeños granujas, pequeños traviesos
Francês bande, bande de galopins, marmaille, troupe
Turco gürültücü çocuk grubu, şenlik
Português bando, canalha, turma barulhenta
Italiano banda di monelli, branco, compagnia rumorosa di ragazzi, gruppetto
Romeno băieți răutăcioși, gașcă
Húngaro csibészek, csintalan gyerekek
Polaco banda urwisów, hałasująca banda dzieci
Grego παρέα, συμμορία παιδιών
Holandês bende, groep kinderen, stel lawaaimakers
Tcheco bandička dětí, parta
Sueco busande barn, skrikande barn
Dinamarquês bande, flok
Japonês 騒がしい子供たちの集団
Catalão banda de nens
Finlandês lapsijoukko, meluisa lapsiryhmä
Norueguês bråkete barn
Basco zarata egiten duten haurren taldea
Sérvio deca u igri, razbibriga
Macedônio група деца
Esloveno razgrajači, skupina otrok
Eslovaco detská banda, hŕstka detí
Bósnio banda, ekipa djece
Croata banda, ekipa djece
Ucraniano група дітей
Búlgaro група деца
Bielorrusso гурт, шумныя дзеці
Hebraicoחבורת ילדים
Árabeمجموعة من الأطفال المزعجين
Persaبچه‌های شلوغ
Urduبچوں کا گروہ

Traduções

Declinação

Rasselbande · Rasselbanden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 314168