Definição do substantivo Radfahrer

Definição do substantivo Radfahrer (ciclista, pessoa autoritária): jemand, der mit dem Fahrrad fährt; jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt; Fahrradfahrer; Opportunist; Radler; Duckmäuser com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Radfahrer, der

Radfahrers · Radfahrer

Inglês cyclist, biker, bicycle rider, bicyclist, brown-noser, crawler, sycophant

/ˈʁaːtˌfaːʁɐ/ · /ˈʁaːtˌfaːʁɐs/ · /ˈʁaːtˌfaːʁɐ/

jemand, der mit dem Fahrrad fährt; jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt; Fahrradfahrer, Opportunist, Radler, Duckmäuser

» Tom ist Radfahrer . Inglês Tom is a biker.

Significados

a.jemand, der mit dem Fahrrad fährt, Fahrradfahrer, Radler, Velofahrer
b.jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt, Opportunist, Duckmäuser, Heuchler, Kriecher, Krummbuckel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Fahrradfahrer ≡ Radler ≡ Velofahrer
b.≡ Duckmäuser ≡ Heuchler ≡ Kriecher ≡ Krummbuckel ≡ Liebediener ≡ Opportunist ≡ Speichellecker

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist Radfahrer . 
    Inglês Tom is a biker.
  • Der beste Radfahrer fährt im Gelben Trikot. 
    Inglês The best cyclist rides in the yellow jersey.
  • Die Radfahrer fahren, wo es ihnen gerade passt. 
    Inglês The cyclists ride where it suits them.
  • Tom ist ein passionierter Radfahrer . 
    Inglês Tom is an avid cyclist.
  • Fußgänger und Radfahrer werden durch Autofahrer gefährdet. 
    Inglês Pedestrians and cyclists are endangered by drivers.
  • Dieser Radfahrer ist verletzt. 
    Inglês This cyclist is injured.
  • Der Radfahrer landete im Graben. 
    Inglês The cyclist landed in the ditch.
  • Mit Rückenwind kommt ein Radfahrer schneller voran. 
    Inglês With tailwind, a cyclist moves faster.
  • Ein Radfahrer schlug mit dem Kopf gegen einen Laternenpfahl. 
    Inglês A cyclist hit his head against a lamppost.
  • Tom ist ein leidenschaftlicher Radfahrer . 
    Inglês Tom is an avid cyclist.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cyclist, biker, bicycle rider, bicyclist, brown-noser, crawler, sycophant
Russo велосипедист, велосипеди́ст, подлиза
Espanhol ciclista, lamebotas, trepa
Francês cycliste, frotte-manche, lèche-botte, manipulateur, opportuniste
Turco bisikletçi, bisikletli, otoriter, yalaka
Português ciclista, pessoa autoritária, puxa-saco
Italiano ciclista, furbastro, opportunista
Romeno ciclist, biciclist, lingău, manipulator, Biciclist
Húngaro kerékpáros, bicajos, biciklista, pedálozó
Polaco rowerzysta, cyklista, lizus, sługus
Grego ποδηλάτης, γλείφτης, κολακευτής
Holandês fietser, opportunist, wielrijder
Tcheco cyklista, krysař
Sueco cyklist, fjäskare, inställsam typ, rövslickare
Dinamarquês cyklist, rytter, snob
Japonês おべっか使い, お世辞屋, 自転車乗り
Catalão ciclista, xafard, xafarderia
Finlandês pyöräilijä, imartelija, mielistelijä, polkupyöräilijä
Norueguês syklist, smisker
Basco bizikletazalea, lausengari
Sérvio biciklista, ciničan, manipulator, бициклиста
Macedônio велосипедист, авторитарец, бициклиста, подлизурка
Esloveno kolesar
Eslovaco cyklista, podliak, zákerák
Bósnio biciklista, podlizan, prilagodljivac
Croata biciklist, biciklista, manipulator, podlizač
Ucraniano велосипедист, підлабузник, Велосипедист
Búlgaro авторитарен, велосипедист
Bielorrusso веласіпедыст, падпарадка, падхалім
Indonésio penjilat, pesepeda
Vietnamita kẻ nịnh bợ, kẻ xu nịnh, người đi xe đạp
Uzbeque laganbardor, velosipedchi
Hindi चमचा, चापलूस, साइकिल चालक
Chinês 拍马屁者, 自行车骑手, 马屁精
Tailandês ขี้ประจบ, นักปั่นจักรยาน, สอพลอ
Coreano 아부쟁이, 아첨꾼, 자전거 타는 사람
Azerbaijano velosipedçi, yaltaq
Georgiano ველოსიპედისტი, მლიქვნელი
Bengalês চাটুকার, তোষামোদকারী, সাইক্লিস্ট
Albanês servil, çiklist
Maráti चमचा, चापलूस, सायकलस्वार
Nepalês चाकडीबाज, चापलूस, साइकल चालक
Telugo చాటుకారుడు, సైకిలిస్టు
Letão pielīdējs, velosipēdists
Tâmil அதிகாரவாதி, சைக்கிள் பயணி, புகழ்ச்சியாளர்
Estoniano jalgrattur, lipitseja, pugeja
Armênio վելոսիպեդիստ, քծնող
Curdo bisîkletçî, xulam
Hebraicoחנפן، רוכב אופניים
Árabeراكب دراجة، متزلف، متملق
Persaدوچرخه‌سوار، پاچه‌خوار، چاپلوس
Urduسائیکل سوار، چالاک، چالاکی کرنے والا
...

Traduções

Declinação

Radfahrers · Radfahrer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5915, 5915