Definição do substantivo Qualitätsstufe

Definição do substantivo Qualitätsstufe (classe de qualidade, nível de qualidade): …; Essen; Güteklasse von Weinen, für die bestimmte Mindestanforderungen der Weine gefordert werden; der Grad der Qualität eines Produktes oder einer D… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Qualitätsstufe, die

Qualitätsstufe · Qualitätsstufen

Inglês quality level, quality class, quality grade

/kwaˈliːtɛːtˌʃtuːfə/ · /kwaˈliːtɛːtˌʃtuːfə/ · /kwaˈliːtɛːtˌʃtuːfən/

[…, Lebensmittel] Güteklasse von Weinen, für die bestimmte Mindestanforderungen der Weine gefordert werden; der Grad der Qualität eines Produktes oder einer Dienstleistung

» Die ideale Trinktemperatur eines Weines hängt von seinem Alter und der Herkunft, von der Traubensorte und der Qualitätsstufe ab. Inglês The ideal drinking temperature of a wine depends on its age and origin, on the grape variety and the quality level.

Significados

a.der Grad der Qualität eines Produktes oder einer Dienstleistung
b.[Lebensmittel] Güteklasse von Weinen, für die bestimmte Mindestanforderungen der Weine gefordert werden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die ideale Trinktemperatur eines Weines hängt von seinem Alter und der Herkunft, von der Traubensorte und der Qualitätsstufe ab. 
    Inglês The ideal drinking temperature of a wine depends on its age and origin, on the grape variety and the quality level.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês quality level, quality class, quality grade
Russo класс качества, уровень качества
Espanhol categoría de calidad, clase de calidad, nivel de calidad
Francês niveau de qualité, qualité
Turco kalite seviyesi
Português classe de qualidade, nível de qualidade
Italiano livello di qualità, classe di qualità
Romeno categorie de calitate, nivel de calitate
Húngaro minőségi szint
Polaco klasa jakości, poziom jakości
Grego ποιότητα
Holandês kwaliteitsklasse, kwaliteitsniveau
Tcheco kvalitativní úroveň, kvalitní třída, úroveň kvality
Sueco kvalitetsnivå
Dinamarquês kvalitetsniveau
Japonês 品質レベル, 品質段階
Catalão classe de qualitat, nivell de qualitat
Finlandês laatuaste
Norueguês kvalitetsnivå
Basco kalitate maila, kalitate-maila
Sérvio kvalitet
Macedônio квалитет, квалитетна степен, квалитетно ниво
Esloveno kakovostna raven, kakovostna stopnja, stopnja kakovosti
Eslovaco kvalitná trieda, kvalitná úroveň, úroveň kvality
Bósnio kvalitet, kvaliteta, stepen kvaliteta
Croata kvaliteta, razina kvalitete
Ucraniano клас якості, рівень якості
Búlgaro качество, степен на качество
Bielorrusso якасць
Indonésio tingkat kualitas
Vietnamita mức độ chất lượng
Uzbeque sifat darajasi
Hindi गुणवत्ता स्तर
Chinês 质量等级, 质量水平
Tailandês ระดับคุณภาพ
Coreano 품질 등급, 품질 수준
Azerbaijano keyfiyyət səviyyəsi, keyfiyyət dərəcəsi
Georgiano ხარისხის დონე
Bengalês গুণমান স্তর, গুণমানের স্তর
Albanês niveli i cilësisë
Maráti गुणवत्ता पातळी, गुणवत्तेची पातळी
Nepalês गुणस्तर स्तर
Telugo నాణ్యత స్థాయి
Letão kvalitātes līmenis, kvalitātes pakāpe
Tâmil தர நிலை
Estoniano kvaliteedi tase
Armênio որակ աստիճան, որակի աստիճան, որակի մակարդակ
Curdo ast kalite, kalite sinifi
Hebraicoדרגת איכות، רמת איכות
Árabeدرجة الجودة، مستوى الجودة
Persaرده کیفیت، سطح کیفیت
Urduمعیار کی سطح
...

Traduções

Declinação

Qualitätsstufe · Qualitätsstufen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323325, 323325