Definição do substantivo Prozent

Definição do substantivo Prozent (porcentagem, percentagem): Grundlagen; Wirtschaft; Anteil von Hundert; Vergünstigung, Nachlass; Hundertstel; Preisnachlass; Perzent; Rabatt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Prozent, das

Prozent(e)s · Prozente

Inglês percent, discount, alcohol content, per cent, per centum, percentage, rebate, reduction

/ˈpʁɔt͡sɛnt/ · /ˈpʁɔt͡sɛnts/ · /ˈpʁɔt͡sɛn.tə/

[Zahlen, Finanzen] Anteil von Hundert; Vergünstigung, Nachlass; Hundertstel, Preisnachlass, Perzent, Rabatt

» Alles ist zu neunzig Prozent Mist. Inglês Ninety percent of everything is crap.

Significados

a.[Zahlen] Anteil von Hundert, Hundertstel, Perzent, vom Hundert, von Hundert
b.[Finanzen] Vergünstigung, Nachlass, Preisnachlass, Rabatt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Hundertstel ≡ Perzent
b.≡ Preisnachlass ≡ Rabatt

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Alles ist zu neunzig Prozent Mist. 
    Inglês Ninety percent of everything is crap.
  • Im ersten Monat bekommt man zehn Prozent . 
    Inglês The first month you get ten percent.
  • Auf die Hose gibt es zehn Prozent Rabatt. 
    Inglês There is a ten percent discount on the pants.
  • Hier arbeiten höchstens dreißig Prozent . 
    Inglês Here, at most thirty percent work.
  • Reis wurde um drei Prozent teurer. 
    Inglês The price of rice rose by three percent.
  • Sein Gehalt wurde um zehn Prozent erhöht. 
    Inglês His salary was increased by ten percent.
  • Siebzig Prozent der Einwohner Großbritanniens sprechen keine Fremdsprache. 
    Inglês Seventy percent of the inhabitants of Great Britain do not speak a foreign language.
  • Achtzig Prozent aller Kommunikation ist nonverbal. 
    Inglês Eighty percent of communication is non-verbal.
  • Die Investition bringt ihm jetzt sechs Prozent ein. 
    Inglês The investment now yields him 6%.
  • Die Arbeitslosenquote stieg auf fünf Prozent . 
    Inglês The unemployment rate went up to 5%.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês percent, discount, alcohol content, per cent, per centum, percentage, rebate, reduction
Russo процент, прибавка, проце́нт, скидка
Espanhol descuento, por ciento, porcentaje, porciento, rebaja, tanto por ciento
Francês pour cent, degré, pourcentage, rabais, réduction
Turco yüzde, indirim oranı
Português porcentagem, percentagem, por cento, porcento
Italiano percentuale, grado, per cento, percento, riduzione, sconti, sconto
Romeno procent, discount, reducere
Húngaro százalék, kedvezmény, árengedmény
Polaco procent, rabaty, zawartość alkoholu, zniżka
Grego έκπτωση, ποσοστό, μείωση, ποσοστό επί τοις εκατό, σκόντο, τοις εκατό
Holandês korting, afslag, percent, percentage, procent, provisie, winstaandeel
Tcheco procento, sleva, snížení
Sueco procent, rabatt, nedsättning, provision
Dinamarquês procent, nedsættelse, rabat
Japonês パーセント, 値引き, 割引
Catalão descompte, percentatge, reducció
Finlandês prosentti, alennus
Norueguês prosent, avslag, rabatt
Basco deskontu, ehuneko, murrizketa
Sérvio popust, procenat, sniženje
Macedônio намалување, попуст, процент
Esloveno odstotek, popust, znižanje
Eslovaco percent, percento, zľava
Bósnio popust, procenat, sniženje
Croata popust, postotak
Ucraniano відсоток, знижка, знижка на ціну
Búlgaro отстъпка, процент
Bielorrusso адсотак, зніжка, зніжэнне
Indonésio diskon, persen, persentase, potongan harga
Vietnamita chiết khấu, giảm giá, phần trăm
Uzbeque chegirma, foiz
Hindi छूट, प्रतिशत, रियायत
Chinês 优惠, 折扣, 百分比
Tailandês ร้อยละ, ส่วนลด, เปอร์เซ็นต์
Coreano 백분율, 퍼센트, 할인
Azerbaijano endirim, faiz, yuzde
Georgiano დანაზოგი, პროცენტი, ფასდაკლება
Bengalês ছাড়, ডিসকাউন্ট, শতাংশ
Albanês përqindje, ulje, zbritje
Maráti प्रतिशत, सवलत
Nepalês छुट, प्रतिशत, रियायत
Telugo తగ్గింపు, రాయితీ, శాతం
Letão atlaide, procents
Tâmil சதவீதம், தள்ளுபடி
Estoniano allahindlus, protsent, soodustus
Armênio զեղչ
Curdo endîrim, kêmkirin, prosent
Hebraicoאחוז، הנחה، הפחתה
Árabeنسبة، بالمائة، خصم، في المائة، نسبة مئوية
Persaدرصد، تخفیف، کاهش
Urduفیصد، چھوٹ
...

Traduções

Declinação

Prozent(e)s · Prozente

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22540, 22540