Definição do substantivo Prothese

Definição do substantivo Prothese (prótese, prothesis): Gesundheit; Bildung; künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe; herausnehmbarer Zahnersatz; Ersatz; Prosthese com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Prothese, die

Prothese · Prothesen

Inglês prosthesis, artificial limb, amputation appliance, artificial replacement, denture, dentures, false teeth, implant, prothesis, removable dentures, set of dentures

[Medizin, Sprache] künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe; herausnehmbarer Zahnersatz; Ersatz, Prosthese

» Tom trägt eine Prothese . Inglês Tom has a prosthetic limb.

Significados

a.[Medizin] künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe, Ersatz
b.[Medizin] herausnehmbarer Zahnersatz
c.[Sprache] Vorschaltung eines Lautes am Wortanfang, die etymologisch nicht korrekt ist, Prosthese
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ersatz
c.≡ Prosthese

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom trägt eine Prothese . 
    Inglês Tom has a prosthetic limb.
  • Sie brauchen dann eine Prothese . 
    Inglês They then need a prosthesis.
  • Er läuft auf Prothesen aus Kunststoff. 
    Inglês He walks on plastic prosthetics.
  • Ich habe ja nicht freiwillig eine Prothese . 
    Inglês I did not voluntarily have a prosthesis.
  • Außerdem wurde die Staffel für Sprinter mit Prothesen abgeschafft. 
    Inglês Furthermore, the category for sprinters with prosthetics has been abolished.
  • Die Prothese wirkt wie eine Sprung-Feder. 
    Inglês The prosthesis works like a spring.
  • Eine Prothese ist eine Art Ersatz-Bein oder ein Ersatz-Arm. 
    Inglês A prosthesis is a type of replacement leg or replacement arm.
  • Moderne Prothesen werden im Sport teilweise als unerlaubte Hilfsmittel angesehen. 
    Inglês Modern prostheses are sometimes considered unauthorized aids in sports.
  • Wir sehen die Geschichte deutlich, mit blutiger, gebrochener Nase und Prothesen anstelle intakter Körperteile. 
    Inglês We see the story clearly, with a bloody, broken nose and prosthetics instead of intact body parts.
  • Er ließ sich auf der hölzernen Kopfstütze nieder und hielt sich mit seinen ledernen Prothesen den Kopf. 
    Inglês He sat down on the wooden headrest and held his head with his leather prostheses.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês prosthesis, artificial limb, amputation appliance, artificial replacement, denture, dentures, false teeth, implant, ...
Russo протез, проте́з, протеза
Espanhol prótesis, protesis, próstesis, prótesis dental
Francês prothèse, dentier, prothèse dentaire
Turco protez, takma organ
Português prótese, prothesis, prótese removível
Italiano protesi, arto artificiale, protesi dentale, protesi dentaria
Romeno proteză, proteza
Húngaro protézis, kivehető fogpótlás
Polaco proteza, protezja, sztuczna szczęka
Grego προθεσία, πρόθεση, τεχνητή οδοντοστοιχία
Holandês prothese, uitneembare prothese
Tcheco protéza
Sueco protes
Dinamarquês prothese, protese, tandprothese
Japonês プロテーゼ, 入れ歯, 前置音, 義肢
Catalão pròtesi, protesi, pròtesi dental
Finlandês irrotettava proteesi, korvike, proteesi, proteesin, proteesit
Norueguês proteser, protese, prothese
Basco protesi
Sérvio protesa, proteza
Macedônio протеза, вештачки заби
Esloveno proteza, protezna
Eslovaco protéza, zubná protéza
Bósnio proteza, protezna
Croata proteza, protezna forma, protezna riječ
Ucraniano знімний протез, протез, протеза, псевдопротеза
Búlgaro протеза, зъбна протеза
Bielorrusso зубны пратэз, пратэз, пратэза
Hebraicoפרוטזה، פרותזה، תותבת
Árabeأسنان صناعية، بديل، بروتيز، طرف صناعي، طقم أسنان قابل للإزالة، عضو اصطناعي
Persaپروتز، پروتز دندانی
Urduپروتھیسس، دانتوں کا مصنوعی دانت، مصنوعی عضو

Traduções

Declinação

Prothese · Prothesen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82453, 82453, 82453