Definição do substantivo Protestwelle

Definição do substantivo Protestwelle (onda de protesto, onda de protestos): plötzliches und sich häufendes Aufkommen von Protestaktionen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Protestwelle, die

Protestwelle · Protestwellen

Inglês protest wave, wave of protest, wave of protests

/ˈpʁoːtɛstvɛlə/ · /ˈpʁoːtɛstvɛlə/ · /ˈpʁoːtɛstvɛlən/

plötzliches und sich häufendes Aufkommen von Protestaktionen

» Die Protestwelle schwillt immer mehr an. Inglês The wave of protests is growing more and more.

Significados

a.plötzliches und sich häufendes Aufkommen von Protestaktionen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Protestwelle schwillt immer mehr an. 
    Inglês The wave of protests is growing more and more.
  • Die Verlagerung der Fabrik ins Ausland hat eine gewaltige Protestwelle in der ganzen Gegend ausgelöst. 
    Inglês The relocation of the business overseas set off a wave of protest throughout the region.
  • Der Einsatz von Wasserwerfern und Tränengas durch die türkische Polizei machte aus einer punktuellen Demonstration eine landesweite Protestwelle . 
    Inglês The use of water cannons and tear gas by the Turkish police turned a localized demonstration into a nationwide wave of protests.
  • Das Kabinett hat am Montag angesichts der jüngsten Protestwelle gegenüber dem regierenden Militärrat seinen Rücktritt erklärt, wie das ägyptische Staatsfernsehen berichtete. 
    Inglês The cabinet announced its resignation on Monday in light of the recent wave of protests against the ruling military council, as reported by Egyptian state television.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês protest wave, wave of protest, wave of protests
Russo волна протеста
Espanhol ola de protesta, ola de protestas
Francês vague de protestation
Turco protest dalgası
Português onda de protesto, onda de protestos
Italiano ondata di proteste
Romeno val de proteste
Húngaro protesthullám
Polaco fala protestów
Grego κύμα διαμαρτυρίας
Holandês golf van protest, protestgolf
Tcheco vlna protestů
Sueco protestvåg
Dinamarquês protestbølge
Japonês 抗議の波
Catalão ona de protestes
Finlandês protestiaallot
Norueguês protestbølge
Basco protestu olatua
Sérvio protestni talas
Macedônio протестна бран
Esloveno protestna val
Eslovaco vlna protestov
Bósnio protestni talas
Croata val protesta
Ucraniano хвиля протестів
Búlgaro вълна от протести
Bielorrusso хваля пратэстаў
Indonésio gelombang protes
Vietnamita làn sóng biểu tình
Uzbeque protestlar to'lqini
Hindi प्रदर्शन की लहर
Chinês 抗议浪潮
Tailandês คลื่นประท้วง
Coreano 시위 물결
Azerbaijano etiraz dalğası
Georgiano პროტესტის ტალღა
Bengalês বিক্ষোভের ঢেউ
Albanês valë protestash
Maráti प्रदर्शनांची लहर
Nepalês विरोधको लहर
Telugo విరోధల అలలు
Letão protestu vilnis
Tâmil எதிர்ப்பின் அலை
Estoniano protestide laine
Curdo protestên tolqinê
Hebraicoגל מחאות
Árabeموجة احتجاج
Persaموج اعتراضات
Urduاحتجاج کی لہر
...

Traduções

Declinação

Protestwelle · Protestwellen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267118