Definição do substantivo Premier

Definição do substantivo Premier (primeiro-ministro, premiê): Regierung; kurz für Premierminister; Regierungschef in parlamentarischen Staaten; Premierminister; Ministerpräsident com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s
Premier, der

Premiers · Premiers

Inglês premier, prime minister, Prime Minister

/ˈpʁeːmiːɐ̯/ · /ˈpʁeːmiːɐ̯s/ · /ˈpʁeːmiːɐ̯s/

[Politik] kurz für Premierminister; Regierungschef in parlamentarischen Staaten; Premierminister, Ministerpräsident

» Der Premier ist in unser Haus gekommen und hat uns den Kühlschrank ausgeräumt. Inglês The Prime Minister came into our house and emptied our refrigerator.

Significados

a.[Politik] kurz für Premierminister, Regierungschef in parlamentarischen Staaten, Premierminister, Ministerpräsident
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Premier ist in unser Haus gekommen und hat uns den Kühlschrank ausgeräumt. 
    Inglês The Prime Minister came into our house and emptied our refrigerator.
  • Puh der Bär wurde zum Premier gewählt. 
    Inglês Winnie the Pooh was elected Prime Minister.
  • Das Spitzenspiel der Premier League endete in einer Art Kneipenschlägerei. 
    Inglês The top match of the Premier League ended in a kind of pub brawl.
  • Viele Wähler spotten über ihren Premier und wünschen sich mehr Taten statt Worte. 
    Inglês Many voters mock their prime minister and wish for more actions instead of words.
  • Mit Deckung des Afrika-Ministers in Brüssel planen zwei belgische Militärs die Entführung und Ermordung des abgesetzten Premiers . 
    Inglês With the backing of the Africa Minister in Brussels, two Belgian military personnel are planning the kidnapping and murder of the ousted Prime Minister.
  • Der französische Präsident Nicolas Sarkozy forderte Cameron auf, sich als Premier für die europäische Sache einzusetzen. 
    Inglês French President Nicolas Sarkozy urged Cameron to commit as Prime Minister to the European cause.
  • Irans Präsident Ahmadinedschad gibt im Atomstreit plötzlich nach, Brasiliens Staatschef Lula und der türkische Premier Erdogan feiern sich als erfolgreiche Vermittler. 
    Inglês Iran's president Ahmadinejad suddenly concedes in the nuclear dispute, Brazil's president Lula and Turkish prime minister Erdogan celebrate themselves as successful mediators.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês premier, prime minister, Prime Minister
Russo премье́р, премье́р-мини́стр, премьер, премьер-министр
Espanhol primer ministro, Primer Ministro
Francês Premier ministre, premier, premier minister
Turco Başbakan, başbakan
Português primeiro-ministro, premiê, primeira-ministra
Italiano primo ministro, premier
Romeno prim-ministru, premier
Húngaro miniszterelnök
Polaco premier, premierminister, szef rządu
Grego Πρωθυπουργός
Holandês premier
Tcheco premiér
Sueco premiärminister, statsminister
Dinamarquês premierminister, statsminister
Japonês 首相
Catalão primer ministre
Finlandês pääministeri
Norueguês statsminister
Basco Lehendakari, lehendakari
Sérvio premijer
Macedônio премиер
Esloveno predsednik vlade, premierminister
Eslovaco premiér
Bósnio premijer
Croata premijer
Ucraniano прем'єр
Búlgaro премиер
Bielorrusso прэм'ер
Indonésio Perdana Menteri
Vietnamita thủ tướng
Uzbeque Bosh vazir
Hindi प्रधानमंत्री
Chinês 总理
Tailandês นายกรัฐมนตรี
Coreano 국무총리
Azerbaijano Baş nazir
Georgiano პრემიერმინისტრი
Bengalês প্রধানমন্ত্রী
Albanês Kryeministri
Maráti प्रधानमंत्री
Nepalês प्रधानमन्त्री
Telugo ప్రధానమంత్రి
Letão premjerministrs
Tâmil பிரதமர்
Estoniano peaminister
Armênio Վարչապետ
Curdo Serokwezîr
Hebraicoראש ממשלה
Árabeرئيس الوزراء
Persaنخست‌وزیر
Urduوزیر اعظم
...

Traduções

Declinação

Premiers · Premiers

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165847