Definição do substantivo Prellung

Definição do substantivo Prellung (contusão, lesão): Gesundheit; eine durch stumpfe Gewalteinwirkung herbeigeführte Verletzung von Gewebe oder Organen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Prellung, die

Prellung · Prellungen

Inglês bruise, contusion, bounce, bulge capability

/ˈpʁɛl.lʊŋ/ · /ˈpʁɛl.lʊŋ/ · /ˈpʁɛl.lʊŋən/

[Medizin] eine durch stumpfe Gewalteinwirkung herbeigeführte Verletzung von Gewebe oder Organen

» Ich habe Prellungen an beiden Beinen. Inglês I got bruises on both legs.

Significados

a.[Medizin] eine durch stumpfe Gewalteinwirkung herbeigeführte Verletzung von Gewebe oder Organen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich habe Prellungen an beiden Beinen. 
    Inglês I got bruises on both legs.
  • Ich sitze auf der Couch, voll mit blauen Flecken und Prellungen . 
    Inglês I am sitting on the couch, full of bruises and contusions.
  • Ich blieb drei Wochen bei ihnen und war aufgrund der Prellungen , die ich erlitten hatte, zum Nichtstun verdammt. 
  • Tom hat Prellungen am rechten Arm. 
    Inglês Tom has bruises on his right arm.
  • Ich bin vom Fahrrad gestürzt und habe mir eine leichte Prellung zugezogen. 
    Inglês I fell off the bike and got a slight bruise.
  • Der an einer seltenen Ernährungsstörung leidende Junge war mit einer Schädelfraktur, Prellungen und Knochenbrüchen in die Klinik eingeliefert worden. 
    Inglês The boy suffering from a rare eating disorder had been admitted to the clinic with a skull fracture, bruises, and broken bones.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês bruise, contusion, bounce, bulge capability
Russo ушиб, конту́зия, кровоподтёк, синяк, уши́б
Espanhol contusión, moretón
Francês contusion, ecchymose
Turco darbe yarası, ezik, çürük
Português contusão, lesão, pisadura
Italiano contusione, lesione
Romeno contuzie, vânătaie
Húngaro zúzódás
Polaco stłuczenie, potłuczenie, siniak
Grego μώλωπας, εκδορά
Holandês kneuzing, blauwe plek
Tcheco modřina, podliatina, podlitina, pohmožděnina
Sueco kontusion, blåmärke
Dinamarquês blå mærke, forstuvning, lettere kvæstelse
Japonês 打撲, 打撲傷, 挫傷
Catalão contusió, lesió
Finlandês mustelma, ruhjevamma, vamma
Norueguês blåmerke, kontusjon, kvestelse
Basco kolpe, lesioa
Sérvio modrica, udarna povreda, модрица, подлив
Macedônio модрица, подлив, потек
Esloveno modrica, podplutba, udarec
Eslovaco podliatina, modrina
Bósnio modrica, podliv, udarna povreda
Croata modrica, udarna ozljeda
Ucraniano синець, синяк, ушкодження
Búlgaro натъртване, синина
Bielorrusso сіняк, ушкоджанне
Indonésio memar
Vietnamita bầm tím
Uzbeque shikast
Hindi चोट
Chinês 淤青
Tailandês ฟกช้ำ
Coreano 타박상
Azerbaijano morarma
Georgiano სინაკი
Bengalês চোট
Albanês hematom
Maráti चोट
Nepalês चोट
Telugo గాయం
Letão sasitums
Tâmil காயம்
Estoniano sinikas
Armênio ծեծվածք
Curdo şikast
Hebraicoחבלה
Árabeكدمة
Persaضربه، کبودی
Urduزخم، چوٹ
...

Traduções

Declinação

Prellung · Prellungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 166912