Definição do substantivo Potentat

Definição do substantivo Potentat (potentado, potência): Person, die politische oder viel militärische Macht besitzt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Potentat, der

Potentaten · Potentaten

Inglês potentate, ruler, sovereign

/poˈtɛn.taːt/ · /poˈtɛn.taː.tən/ · /poˈtɛn.taː.tən/

Person, die politische oder viel militärische Macht besitzt

» Knapp hundert Jahre früher hätten wir uns hier nicht so frei bewegen können, denn der Khan von Baku war ein mächtiger Potentat . Inglês Almost a hundred years earlier, we would not have been able to move so freely here, for the khan of Baku was a powerful potentate.

Significados

a.Person, die politische oder viel militärische Macht besitzt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Knapp hundert Jahre früher hätten wir uns hier nicht so frei bewegen können, denn der Khan von Baku war ein mächtiger Potentat . 
    Inglês Almost a hundred years earlier, we would not have been able to move so freely here, for the khan of Baku was a powerful potentate.
  • Und nach dem Verbot des Sklavenhandels sind es vor allem einheimische Potentaten , die sich neue Geschäftsmodelle einfallen lassen, um mit den Europäern weiter Handel zu treiben. 
    Inglês And after the ban on the slave trade, it is primarily local potentates who come up with new business models to continue trading with Europeans.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês potentate, ruler, sovereign
Russo властитель, влия́тельная персо́на, влия́тельный вельмо́жа, потента́т, потентат
Espanhol potentado, soberano
Francês potentat, souverain
Turco güç sahibi, iktidar sahibi
Português potentado, potência
Italiano sovrano, potentato, potente
Romeno dictator, lider
Húngaro potentát
Polaco mocarz, dyktator, władca
Grego ισχυρός, πολυάρχης
Holandês potentaat, heerser
Tcheco mocnář, potentát, vůdce
Sueco potentat
Dinamarquês potentat
Japonês 支配者, 権力者
Catalão autoritat
Finlandês mahtimies, valtias
Basco botere handiko pertsona, potentatua
Sérvio moćnik, vladar
Macedônio потентат
Esloveno močnik
Eslovaco potentát, vladár
Croata moćnik, vladar
Ucraniano владар, владик
Búlgaro властелин, потентат
Bielorrusso потэнтат
Indonésio penguasa
Vietnamita nhà cai trị
Uzbeque hukmdor
Hindi शासक
Chinês 统治者
Tailandês ผู้ปกครอง
Coreano 통치자
Azerbaijano hakim
Georgiano მმართველი
Bengalês শাসক
Albanês pushtetari
Maráti शासक
Nepalês शासक
Telugo శాసకుడు
Letão valdnieks
Tâmil ஆட்சிப்பவர்
Estoniano valitseja
Armênio իշխան
Curdo hukumdar
Hebraicoפוטנטט، שליט
Árabeحاكم، سلطان
Persaسلطان، قدرت‌مند، پادشاه
Urduحاکم، طاقتور
...

Traduções

Declinação

Potentaten · Potentaten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279528