Definição do substantivo Polster

Definição do substantivo Polster (almofada, cushion): …; Natur; Kissen im Bett; Ausstaffierung in Kleidungsstücken; Kissen; Puffer; Kopfpolster com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, - · -s,¨-
Polster, Polster, das, der

Polsters, Polsters⁹ · Polster, Polster⁹/Pölster

Inglês cushion, pad, padding, pillow, buffer, upholstery, bedding, cap piece, capping, capping piece, crosstree, cushion plant, cushioning, holm, mound, reserve, reserves

/ˈpɔl.stɐ/ · /ˈpɔl.stɐs/ · /ˈpɔl.stɐ/

[…, Pflanzen] Kissen im Bett; Ausstaffierung in Kleidungsstücken; Kissen, Puffer, Kopfpolster

» Der Polster ist voller Hausstaubmilben. Inglês The pillow is full of dust mites.

Significados

a.Kissen im Bett, Kissen, Kopfpolster
b.Ausstaffierung in Kleidungsstücken
c.Ausstaffierung in Möbelstücken
d.Rücklage, Spielraum, Abfederung bei Geldgeschäften, Puffer
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Polster ist voller Hausstaubmilben. 
    Inglês The pillow is full of dust mites.
  • Seine Finanzen waren einigermaßen geregelt, sein Polster gefüllt. 
    Inglês His finances were somewhat organized, his cushion was filled.
  • Die Sprungfedern des Polsters drückten unangenehm in den Rücken. 
    Inglês The springs of the cushion pressed uncomfortably against the back.
  • Die Schulter braucht noch ein paar Polster . 
    Inglês The shoulder still needs a few cushions.
  • Die Couch schluckt in ihren Polstern die Mühen des Tages. 
    Inglês The couch swallows the day's troubles in its cushions.
  • Helfer des Roten Kreuzes und der Caritas versorgten sie mit Lebensmitteln, Getränken, Decken und Polstern . 
    Inglês Helpers of the Red Cross and Caritas provided them with food, drinks, blankets, and cushions.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cushion, pad, padding, pillow, buffer, upholstery, bedding, cap piece, ...
Russo подушка, ва́лик, запас, запасы, мя́гкая оби́вка, мягкая обивка, набивка, обивка, ...
Espanhol acolchado, almohadilla, cojín, agarrador, almohada, asiento, colchón, manto, ...
Francês coussin, rembourrage, matelas, tapis, marge, oreiller, pelouse, pécule, ...
Turco yastık, dolgu, mindere, rezerv, yastık bitkileri
Português almofada, cushion, reserva, acolchoamento, chumaço, colchão, enchimento, estofamento, ...
Italiano cuscino, imbottitura, riserva, gruzzolo, margine, piante a cuscino, pulvino, spallina
Romeno pernă, perne, umplutură, cushion, margine de manevră, mătăsuri, pernuță, rezervă
Húngaro párna, puffer, párnás növény, párnázat, takaró, tartalék, támasz, töltés, ...
Polaco poduszka, tapicerka, wyściółka, bufor, kępka, rezerwa, wkład, zapas
Grego μαξιλάρι, επένδυση, αποθεματικό, βάτα, καλύμμα, σιγουριά, ταπετσαρία
Holandês kussen, buffer, reserve, vulling, appeltje voor de dorst, kussentje, oplage, opvulling, ...
Tcheco polštář, polstrování, výplň, finanční polštář, podložka, polštářovité rostliny, rezerva
Sueco kudde, dyna, axelvadd, buffert, fettvalk, fyllning, kuddar, reserv, ...
Dinamarquês pude, polstring, bolster, fedtlag, fyld, madras, polsterplante, puffer, ...
Japonês クッション, パッド, クッション植物, 余裕, 枕
Catalão coixí, almohada, almofada, marge, matalàs, reserva
Finlandês pehmuste, tyyny, pehmusteet, pelivara, puskakasvi, vara, verhoilu, vuodevaatteet
Norueguês pute, polstring, buffer, klump, polster, puffersone, reserve
Basco bustoa, buztana, gordailu, pillow, polo, polster, poltsa, puf, ...
Sérvio jastuče, jastučić, podloga, jastuk, margina, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Macedônio полнител, јастук, влошка, перница, плоча, подлога, резерви, финансиски простор
Esloveno blazina, podloga, blazin, oblazinje, oblazinjenje, prostor, rezerva
Eslovaco vankúš, finančná rezerva, podložka, polsterové rastliny, rezerva, výplň
Bósnio jastučić, jastuče, jastučići, margina, podloga, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Croata jastučić, jastuk, jastučići, margina, podloga, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Ucraniano подушка, мох, накладка, наповнювач, оббивка, подкладка, резерв, фінансова подушка
Búlgaro възглавница, обивка, подложка, подути растения, подутина, пълнеж, резерв, финансова подложка
Bielorrusso падушка, падкладка, абіўка, падушачка, падушачныя расліны, резерв, упрыгожванне
Indonésio bantal, bantalan, dana cadangan
Vietnamita đệm, dự trữ, quỹ dự phòng
Uzbeque moliyaviy zaxira, to'ldiruvchi modda, yostiq, zaxira
Hindi आरक्षित निधि, कुशन, पैडिंग
Chinês 储备金, 填充物, 缓冲资金, 靠垫
Tailandês เบาะ, กองทุนสำรอง, เงินสำรอง
Coreano 여유 자금, 예비 자금, 충전재, 쿠션
Azerbaijano dolgu, rezerv fondu, yastıq
Georgiano სადგამი, სარეზერვო ფონდი, ფილინგი
Bengalês কুশন, প্যাডিং, রিজার্ভ তহবিল
Albanês jastëk, mbushje, rezervë
Maráti आरक्षित निधी, कुशन, पॅडिंग
Nepalês आरक्षित कोष, कुशन, पेडिङ
Telugo కుషన్, ప్యాడింగ్, రిజర్వ్ నిధి
Letão pildviela, rezerves fonds, spilvens
Tâmil குஷன், சேமிப்பு நிதி, பேடிங்
Estoniano istmepadja, täidis, varufond
Armênio բարձիկ, պադինգ, պաշար, պաշարային ֆոնդ
Curdo padîng, rezerv, yastik
Hebraicoריפוד، כרית، מרווח، צמחי כרית، רזרבה
Árabeوسادة، مخدة، احتياطي، تبطين، شلتة، نباتات وسادة، هامش
Persaبالشتک، پشتی، بالش، حاشیه، ذخیره، پد، پشتیبان، پوشش، ...
Urduتکیہ، پد، پولسٹر، گدی، بفر، رکھی ہوئی رقم
...

Traduções

Declinação

Polsters · Polster

Polsters⁹ · Polster⁹/Pölster

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 539419, 539419, 539419, 539419, 539419, 539419