Definição do substantivo Pol

Definição do substantivo Pol (polo, borne): Bildung; …; Natur; einer der beiden Endpunkte der Erdachse; einer der beiden Austrittspunkte einer Stromquelle com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Pol, der

Pols · Pole

Inglês pole, landmark, nap, pile, pin, point, terminal, terminal post

/poːl/ · /poːls/ · /ˈpoːlə/

[Wissenschaft, …, Umwelt] einer der beiden Endpunkte der Erdachse; einer der beiden Austrittspunkte einer Stromquelle

» Ich fühle mich stärker, wenn du in meiner Nähe bist, du bist mein Pol , der mir Kraft gibt. Inglês I feel stronger when you are near me, you are my pole that gives me strength.

Significados

a.[Umwelt, Wissenschaft] einer der beiden Endpunkte der Erdachse
b.[Wissenschaft] einer der beiden Austrittspunkte einer Stromquelle
c.einer von zwei Punkten mit einander gegenüberliegenden Eigenschaften
d.ein besonders ausgezeichneter Punkt mit besonderer Lage oder besonderer Bedeutung, die über einen längeren Zeitraum relativ fest ist oder fest erscheint
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich fühle mich stärker, wenn du in meiner Nähe bist, du bist mein Pol , der mir Kraft gibt. 
    Inglês I feel stronger when you are near me, you are my pole that gives me strength.
  • Onkel Edgar war schon immer ein Pol der Ruhe an den hektischen Tagen der Familienzusammenkünfte. 
    Inglês Uncle Edgar has always been a pillar of calm during the hectic days of family gatherings.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pole, landmark, nap, pile, pin, point, terminal, terminal post
Russo полюс, ворс, выход, значимая точка, особый пункт, по́люс
Espanhol polo, borne, punto destacado, punto especial, terminal
Francês pôle, Pôle, borne, point d'importance, point remarquable, terminal
Turco kutup, kutu, çıkış noktası, önemli yer, özel nokta
Português polo, borne, importância, localização, ponto, ponto de saída, pólo, saída, ...
Italiano polo, luogo, posizione, punto
Romeno pol, punct de referință, punct important
Húngaro pólus, kimenet, pont, sark, sarok
Polaco biegun, lokalizacja, miejsce, punkt
Grego πόλος, έξοδος, σημείο
Holandês pol, pool
Tcheco pól, výstupní bod, významný bod, význačné místo
Sueco pol
Dinamarquês pol
Japonês 極, 地軸の端点, 対極, 特別なポイント, 特別な地点, 端子
Catalão pol, punt de sortida, punt destacat, punt especial, pòl
Finlandês napa, etelänapa, nap, piste, pohjoisnapa
Norueguês pol
Basco irteera puntu, polo, puntu, puntu berezi
Sérvio izlaz, poseban trenutak, važna tačka, пол
Macedônio пол, излез
Esloveno izhod, pol, poseben položaj, posebna točka
Eslovaco pól, výstupný bod, významný bod
Bósnio izlaz, posebna tačka, važna tačka
Croata izlaz, posebna točka, važna točka
Ucraniano полюс, вихід, особливе місце, особливий пункт
Búlgaro пол, изход
Bielorrusso полюс, выход, месца, пол, пункт
Indonésio kutub
Vietnamita cực
Uzbeque qutb, qütb
Hindi ध्रुव, पोल
Chinês 
Tailandês ขั้ว
Coreano 극, 단자
Azerbaijano qütb
Georgiano პოლი
Bengalês ধ্রুব, পোল
Maráti ध्रुव, पोल
Nepalês ध्रुव, पोल
Telugo పోల్
Letão pols
Tâmil போல்
Armênio պոլ
Hebraicoקוטב، נקודה
Árabeقطب، نقطة خروج، نقطة مميزة
Persaقطب، نقطه ویژه
Urduقطب، بجلی کا نقطہ، نقطہ، نکتہ

Traduções

Declinação

Pols · Pole

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138250, 138250, 138250, 138250