Definição do substantivo Plusquamperfekt

Definição do substantivo Plusquamperfekt (mais-que-perfeito, pretérito mais-que-perfeito): Bildung; eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet; Plusquamperfektum; Präteritumperfekt; volle… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Plusquamperfekt, das

Plusquamperfekts · Plusquamperfekte

Inglês past perfect, pluperfect

[Sprache] eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet; Plusquamperfektum, Präteritumperfekt, vollendete Vergangenheit, Vorvergangenheit

» Hier war statt dem Präteritum das Plusquamperfekt gefragt gewesen. Inglês Here, the past perfect was required instead of the simple past.

Significados

a.[Sprache] eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet, Plusquamperfektum, Präteritumperfekt, vollendete Vergangenheit, Vorvergangenheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Plusquamperfektum ≡ Präteritumperfekt ≡ Vorvergangenheit

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hier war statt dem Präteritum das Plusquamperfekt gefragt gewesen. 
    Inglês Here, the past perfect was required instead of the simple past.
  • Hilfsverben dienen im Deutschen zur Bildung der Formen des Perfekts, Plusquamperfekts und Futurs. 
    Inglês Auxiliary verbs are used in German to form the tenses of the perfect, pluperfect, and future.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês past perfect, pluperfect, pst perfect
Russo плюсквамперфект, давнопрошедшее время, плюсквамперфе́кт, предпроше́дшее вре́мя
Espanhol pluscuamperfecto
Francês plus-que-parfait, plusquamparfait
Turco Almancada önceleme geçmiş zamanı, plusquamperfekt
Português mais-que-perfeito, pretérito mais-que-perfeito
Italiano piuccheperfetto, piucchepperfetto, trapassato, trapassato prossimo
Romeno plusquamperfect
Húngaro plusquamperfectum, plusquamperfekt, régmúlt
Polaco czas zaprzeszły, czas zaprzeszły dokonany, plusquamperfekt
Grego υπερσυντέλικος
Holandês plusquamperfectum, voltooid verleden tijd
Tcheco předminulý čas, plusquamperfektum
Sueco pluskvamperfekt
Dinamarquês førdatid, pluskvamperfekt
Japonês 過去完了形
Catalão plusquamperfet
Finlandês pluskvamperfekti
Norueguês førdatid
Basco plusquamperfekt
Sérvio pluskvamperfekt, давно прошло време, плусквамперфекат
Macedônio плусквамперфект
Esloveno predpreteklik
Eslovaco predminulý čas
Bósnio pluskvamperfekt
Croata pluskvamperfekt
Ucraniano давноминулий час, плюсквамперфект
Búlgaro плюсквамперфект
Bielorrusso давнопрошедшее час, плюсквамперфект
Hebraicoעבר מושלם
Árabeالماضي الأسبق، الماضي التام
Persaپیش‌گذشته
Urduماضی بعید

Traduções

Declinação

Plusquamperfekts · Plusquamperfekte

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19266