Definição do substantivo Plombe

Definição do substantivo Plombe (obturação, chumbo): Siegel für Behälter oder Gehäuse; Zahnfüllung; Zahnplombe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Plombe, die

Plombe · Plomben

Inglês filling, seal, anti-tamper seal, dental filling, inlay, lead seal, lead-wire seal, leaden seal, leading, plombage, plug, plugging, sealing, stopping

Siegel für Behälter oder Gehäuse; Zahnfüllung; Zahnplombe

» Ich habe meine Plombe verloren. Inglês I have lost my seal.

Significados

a.Siegel für Behälter oder Gehäuse
b.Zahnfüllung, Zahnplombe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Zahnplombe

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich habe meine Plombe verloren. 
    Inglês I have lost my seal.
  • Der Zahnarzt erneuerte die Plombe des Weisheitszahns. 
    Inglês The dentist renewed the filling of the wisdom tooth.
  • Maria verliert ihre Plomben . 
    Inglês Maria is losing her fillings.
  • Mir ist eine Plombe herausgefallen. 
    Inglês A filling has fallen out.
  • Der Zöllner überprüfte die Unversehrtheit der Plomben . 
    Inglês The customs officer checked the integrity of the seals.
  • Hier, diese Plombe ist aus dem Zahn herausgefallen. 
    Inglês Here, this filling has fallen out of the tooth.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês filling, seal, anti-tamper seal, dental filling, inlay, lead seal, lead-wire seal, leaden seal, ...
Russo пломба, печать, пло́мба
Espanhol empaste, calza, precinto, sello
Francês plombage, plomb, sceau
Turco diş dolgusu, dolgu, kurşun damga, mühür
Português obturação, chumbo, lacre, restauração, selagem, selo, selo de chumbo
Italiano otturazione, piombino, piombo, sigillo
Romeno plombă, sigiliu, umplutură dentară
Húngaro pecsét, tömés, ólomzár
Polaco plomba, wypełnienie zęba
Grego σφράγιση, σφράγισμα, σφραγίδα
Holandês vulling, afsluiting, loodje, plombe, zegel
Tcheco plomba, pečeť, zapečetění
Sueco plomb, fyllning, försegling, plombering
Dinamarquês fyldning, plombe, forsegling
Japonês シール, 封印, 詰め物
Catalão empastament, plom, segell
Finlandês hammastäyte, sinetti, tiiviste, täyte
Norueguês forsegling, fylling, plombe, siegel
Basco hortz-funtzio, zigilu
Sérvio pečat, zubna plomb
Macedônio зубен пломба, печат
Esloveno pečat, zobna plomba
Eslovaco pečať, plomba
Bósnio pečat, zubna plomb
Croata ispuna zuba, pečat
Ucraniano пломба
Búlgaro печат, пломба
Bielorrusso пломба
Hebraicoסיכה، סתימה
Árabeحشو، حشوة أسنان، ختم، ختم رصاص
Persaمهر، پرکردگی دندان، پلمب
Urduدانت کی بھرائی، سیل

Traduções

Declinação

Plombe · Plomben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 225042, 225042