Definição do substantivo Plappermaul

Definição do substantivo Plappermaul (falador, tagarela): Person, die viel und unüberlegt redet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Plappermaul, das

Plappermaul(e)s · Plappermäuler

Inglês blabbermouth, chatterbox

Person, die viel und unüberlegt redet

» Du bist ein Plappermaul . Inglês You're a blabbermouth.

Significados

a.Person, die viel und unüberlegt redet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Du bist ein Plappermaul . 
    Inglês You're a blabbermouth.
  • Sven war so wortreich, dass seine Freunde sich darauf verlegten, ihn ein Plappermaul zu nennen. 
    Inglês Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês blabbermouth, chatterbox
Russo болту́н, болту́нья, болту́шка, болтуни́шка, трещо́тка, трещётка, болтун, трепло
Espanhol hablanchina, hablanchín, parlanchina, parlanchín, charlatán, hablador
Francês bavard, bavarde, caqueteur, caqueteuse, moulin à paroles, parleur
Turco boşboğaz, lafazan
Português falador, tagarela, chocalho, faladora, matraca, palrador, palradora
Italiano chiacchierina, chiacchierino, ciarlona, ciarlone, chiacchierone, parlante
Romeno guraliv, vorbăreț
Húngaro fecsegő, beszédes
Polaco gaduła o, papla o, gaduła, papla
Grego πολυλογάς, φαφλατάς, λαγωνικό
Holandês kletskous, kletsmeier, praatjesmaker
Tcheco tlachal
Sueco pratsjuka, snackare
Dinamarquês sludrebøtte, snakkesalig, snakmås
Japonês おしゃべり
Catalão xerrador, xerrameca
Finlandês lörpöttäjä, puhuja
Norueguês pratsom, snakkesalig
Basco txikiteo
Sérvio brbljivac, pričalica
Macedônio блаботник, празнословец
Esloveno blebetalo, klapotar
Eslovaco kecal, kecalka
Bósnio brbljavac, pričalica
Croata brbljavac, pričalica
Ucraniano балакун, базікало
Búlgaro бъбривец, празнословец
Bielorrusso балбатня, балбатун
Hebraicoפטפטן
Árabeثرثار
Persaپرحرف
Urduبکواس، بکواس کرنے والا

Traduções

Declinação

Plappermaul(e)s · Plappermäuler

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal