Definição do substantivo Pinie

Definição do substantivo Pinie (pinheiro, pinha): Natur; zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; Mittelmeerkiefer; Schirmkiefer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Pinie, die

Pinie · Pinien

Inglês pine, stone pine, European nut pine, Italian stone pine, nut pine, pine-tree, umbrella pine

/piˈniːə/ · /piˈniːə/ · /piˈniːən/

[Pflanzen] zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; Mittelmeerkiefer, Schirmkiefer

» Sie mag den Geruch von Pinien . Inglês She likes the smell of pine trees.

Significados

a.[Pflanzen] zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone, Mittelmeerkiefer, Schirmkiefer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Mittelmeerkiefer ≡ Schirmkiefer

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie mag den Geruch von Pinien . 
    Inglês She likes the smell of pine trees.
  • Es zirpt, zirpt die Zikade auf dem Zweig der schwarzen Pinie . 
    Inglês It chirps, chirps the cicada on the branch of the black pine.
  • Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden. 
    Inglês Pine trees can grow up to thirty meters tall.
  • Doch von Pinien eingerahmte Meeresbuchten sind nach wie vor ein Markenzeichen dieses Teils der Mittelmeerküste. 
    Inglês However, sea bays framed by pines are still a trademark of this part of the Mediterranean coast.
  • Die Villa, die wir übers Internet gebucht hatten, lag wunderschön am Meer und hatte eine von Pinien gesäumte Auffahrt. 
    Inglês The villa that we booked online was beautifully located by the sea and had a driveway lined with pines.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês pine, stone pine, European nut pine, Italian stone pine, nut pine, pine-tree, umbrella pine
Russo пи́ния, пиния, сосна, сосна́ италья́нская
Espanhol pino, pino piñonero
Francês pin, pin parasol, pignon, pinède
Turco fıstık çamı, çam
Português pinheiro, pinha, pinheiro-manso
Italiano pino
Romeno pin
Húngaro fenyő, mandulafenyő, pinia
Polaco sosna pinia, pinia, sosna
Grego ήμερο πεύκο, πεύκο, πινοειδής
Holandês pijn, pijnboom
Tcheco pinie
Sueco pinje
Dinamarquês fyrretræ, pinje, pinjetræ
Japonês マツ
Catalão pícea
Finlandês mänty
Norueguês furu
Basco pinua
Sérvio bor
Macedônio бор
Esloveno pinija
Eslovaco borovica
Bósnio bor
Croata bor
Ucraniano сосна
Búlgaro бор
Bielorrusso сосна
Hebraicoאורן
Árabeصنوبر
Persaپینیا
Urduپائن

Traduções

Declinação

Pinie · Pinien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82543