Definição do substantivo Peloton

Definição do substantivo Peloton (pelotão, pequeno grupo): Freizeit; Regierung; geschlossenes Feld oder Hauptfeld im Straßenrennen; kleiner Trupp; Pulk; Schützenzug; Erschießungskommando; Schar com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Peloton, das

Pelotons · Pelotons

Inglês peloton, execution command, execution order, firing squad, main field, platoon, small group, squad

[Sport, Militär] geschlossenes Feld oder Hauptfeld im Straßenrennen; kleiner Trupp; Pulk, Schützenzug, Erschießungskommando, Schar

» Er endete trotz dieser Redlichkeit und trotz seiner Kooperationsbereitschaft mit der SS vor dem Peloton . Inglês He ended, despite this honesty and despite his willingness to cooperate with the SS, in front of the platoon.

Significados

a.[Sport] geschlossenes Feld oder Hauptfeld im Straßenrennen, Pulk, Schar
b.[Militär] kleiner Trupp, Schützenzug, Trupp
c.Kommando zur Durchführung einer Exekution, Erschießungskommando, Exekutionskommando, Hinrichtungskommando
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Pulk ≡ Schar
b.≡ Schützenzug ≡ Trupp
c.≡ Erschießungskommando ≡ Exekutionskommando ≡ Hinrichtungskommando

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er endete trotz dieser Redlichkeit und trotz seiner Kooperationsbereitschaft mit der SS vor dem Peloton . 
    Inglês He ended, despite this honesty and despite his willingness to cooperate with the SS, in front of the platoon.
  • Ein Peloton Infanterie hielt in der Nähe des Wassers Schießübung, welche der Colonel selbst überwachte. 
    Inglês A platoon of infantry was conducting shooting exercises near the water, which the colonel himself supervised.
  • Mit großem Peloton seien die jedes Mal unterwegs gewesen, zwei Polizeimotorräder vorneweg und zwei mit Blaulicht hinter dem Feld. 
    Inglês They had been on the road every time with a large convoy, two police motorcycles in front and two with flashing lights behind the group.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês peloton, execution command, execution order, firing squad, main field, platoon, small group, squad
Russo взвод, пелотон, гру́ппа, гру́ппа го́нщиков, группа, группа гонщиков, маленькая группа, пелетон, ...
Espanhol pelotón, ejecución, pelotón de ejecución, pelotón de fusilamiento, pequeño grupo
Francês peloton, exécution, gros du peloton, peloton d’exécution, petit groupe
Turco infaz komutu, küçük grup, peloton
Português pelotão, pequeno grupo
Italiano gruppo, esecuzione, piccolo gruppo, plotone, plotone d'esecuzione
Romeno execuție, grup mic, peloton
Húngaro kis csapat, végrehajtó osztag, zártkör
Polaco peleton, mała grupa, wyrok
Grego εκτέλεση, κλειστό πεδίο, κύριο πεδίο, μικρή ομάδα
Holandês peloton, executiecommando, groep
Tcheco peloton, exekuce, malá skupina, vykonání
Sueco klunga, cykelklunga, exekutionskommando, litet gäng, litet team, pluton
Dinamarquês felt, henrettelseskommando, lille gruppe
Japonês ペロトン, 執行命令, 小隊, 集団
Catalão execució, grup, pelotó, petit grup
Finlandês pääjoukko, kuolemanrangaistuskomento, pieni joukko
Norueguês felt, henrettelseskommando, lite lag
Basco exekuzio agindua, pelotón, talde txiki
Sérvio glavnina, mali tim, peloton
Macedônio пелотон, мал тим
Esloveno glavnina, majhna skupina, ukaz za izvršitev
Eslovaco exekučný príkaz, hlavné pole, malá skupina, pelotón
Bósnio glavina, mali tim, peloton
Croata glavnina, mali tim, peloton
Ucraniano пелотон, група, маленька група
Búlgaro екзекуция, малка група, пелотон
Bielorrusso маленькая група, пелотон, пелятон
Hebraicoפלטון، פקודת הוצאה להורג، קבוצה קטנה
Árabeأمر تنفيذ الإعدام، فريق صغير، مجموعة مغلقة
Persaحکم اعدام، گروه دوچرخه‌سواران، گروه کوچک
Urduحکم، حکم نامہ، پیلوٹن، چھوٹا گروہ

Traduções

Declinação

Pelotons · Pelotons

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168041, 168041, 168041