Definição do substantivo Parodie

Definição do substantivo Parodie (paródia): Bildung; …; verzerrende, übertreibende oder verspottende meist komische Nachahmung eines bekannten Werkes; jede komische, verspottende Nachahmung eine… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Parodie, die

Parodie · Parodien

parody, send-up, skit, spoof

/paˈʁoːdiː/ · /paˈʁoːdiː/ · /paˈʁoːdiːən/

[Wissenschaft, …] verzerrende, übertreibende oder verspottende meist komische Nachahmung eines bekannten Werkes; jede komische, verspottende Nachahmung eines Vorbildes

» Erfahrung ist fast immer eine Parodie auf die Idee. Experience is almost always a parody of the idea.

Significados

a.[Wissenschaft] verzerrende, übertreibende oder verspottende meist komische Nachahmung eines bekannten Werkes

b.jede komische, verspottende Nachahmung eines Vorbildes

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

Erfahrung ist fast immer eine Parodie auf die Idee.
Experience is almost always a parody of the idea.
Die Versammlung geriet zur Parodie einer ernsthaften Beratung.
The assembly turned into a parody of a serious discussion.
Und so ist auch die Parodie die Kehrseite der Medaille.
And so the parody is also the flip side of the coin.
Sind diese beiden italienischen Klempnerinnen Maria und Luisa eine Parodie auf Mario und Luigi?
Are these two Italian plumbers Maria and Luisa a parody of Mario and Luigi?
Die Parodie macht selbst vor dem heiligen Wort nicht halt.
The parody does not stop even before the holy word.
Was ich aufführen ließ, war als vernichtende Parodie gemeint.
What I had performed was meant as a devastating parody.
Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.
Die Satire verspottet die Menschen und deren Handeln, die Parodie belächelt die Machart, in der ein Autor seinen Gegenstand behandelt hat.
The satire mocks people and their actions, while the parody laughs at the way an author has treated his subject.

Frases de exemplo

Traduções

parody, send-up, skit, spoof

пародия, паро́дия

parodia

parodie

parodi, alaylı benzeti, gülünçleme

paródia

parodia

parodie

paródia

parodia

παρωδία

parodie

parodi

パロディ

paròdia

parodia

parodi

parodia

parodija, пародија

пародија

parodija

paródia

parodija

пародія

пародия

парадыя, пародыя

parodi

parodiya

पैरॉडी

仿作

พารอดี, ล้อเลียน

패러디

parodiya

პაროდია

প্যারডি

parodi

पॅरोडी

परोडी

పరోడి

parodija

பரோடி, பாரடி

paroodia

պարոդիա

parodi

פארודיה

محاكاة ساخرة

پارودی

مذاق، نقل، پیروڈی

...

Traduções

Declinação

Parodie · Parodien

Singular

Parodie

Plural

Parodien

Declinação