Definição do substantivo Pack

Definição do substantivo Pack (pacote, corja): Menschen; …; heruntergekommene, Menschen; das Bündel, etwas Gepacktes, Zusammengepacktes; Gesindel; Mob com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · regular · <também: neutro · masculino · -s, - · -s, -e · -, -s · -s,¨-e>
Pack, Pack, Pack, der, das

Pack(e)s, Pack, Pack(e)s⁵ · Packe/Päcke, Packs

Inglês bundle, rabble, pack, derelict, destitute, down-and-out, package, packed item, pile, riff-raff, riffraff, stack

/ˈpak/ · /paks/ · /ˈpakə/

[Menschen, …] heruntergekommene, Menschen; das Bündel, etwas Gepacktes, Zusammengepacktes; Gesindel, Mob

» Ich wurde mit Sack und Pack aus dem Haus geworfen. Inglês I was thrown out of the house bag and baggage.

Significados

1. substantivo · neutro · regular · -s, -
[Menschen] heruntergekommene, Menschen, Gesindel, Gesindel, Mob
2. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e
das Bündel, etwas Gepacktes, Zusammengepacktes

Declinação Significados

Sinônimos

1. [Menschen] heruntergekommene, Menschen; Gesindel; Gesindel, Mob
≡ Gesindel ≡ Mob

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich wurde mit Sack und Pack aus dem Haus geworfen. 
    Inglês I was thrown out of the house bag and baggage.
  • Das ist doch ein ganz verdorbenes Pack . 
    Inglês This is a completely spoiled bunch.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bundle, rabble, pack, derelict, destitute, down-and-out, package, packed item, ...
Russo сброд, пак, пакет, пачка, позорные, тюк, упаковка, шпана, ...
Espanhol paquete, pack, bulto, canalla, chusma, fardo, gentuza, verpackung
Francês paquet, racaille, Misérable, Pauper, ensemble, lot, rame, ramette
Turco paket, ayaktakımı, demet, deste, perişan, sefil, sürüler, yığın, ...
Português pacote, corja, embalagem, feixe, gentalha, grupo, povão, ralé, ...
Italiano gentaglia, pacco, Paket, ciurma, ciurmaglia, collo, fagotto, fardello, ...
Romeno pachet, bundă, găozari, împachetare
Húngaro bündel, csomag, csőcselék, nyomorultak
Polaco hołota, paczka, pakiet, pakowanie, plik, tobół, upadły, zestaw, ...
Grego πακέτο, δέσμη, στοίβα, συρφετός, σωρός, όχλος
Holandês bundel, pakket, afgedankten, gepeupel, gespuis, pak, tuig, verwaarloosde
Tcheco balení, balík, chátra, lůza, povaleč, sběř, zabalení, zpack
Sueco pack, buntel, packe, paket, patrask, slödder
Dinamarquês pakke, bylt, pak, pakket, rak, udskud
Japonês パック, 不良集団, 悪党, 束, 梱包
Catalão paquet, munt
Finlandês ihmiset, kasa, nippu, paketti, pakkautuneet
Norueguês bunt, pakke, utskudd, utstøtte
Basco gizakiak, jende txarra, multzo, pakete
Sérvio gospodstvo, nisko društvo, paket, people, zap neglected
Macedônio бундел, западнати, луѓе, пакет
Esloveno paket, skupina, zapakirani, zvitek
Eslovaco balenie, balík, povstanie, zberba, zväzok, zúfalí, ľudia
Bósnio ljudi, paket, teret, zap neglected
Croata paket, zap neglected, zapostavljeni
Ucraniano пакет, бандл, група людей, погань, підлість, упаковка
Búlgaro пакет, бундъл
Bielorrusso пакет, звязка, пак
Indonésio orang rendahan
Vietnamita đám người hạ tiện
Uzbeque axlat odamlar
Hindi खराब लोग
Chinês 乌合之众
Tailandês คนชั้นต่ำ
Coreano 쓰레기 무리
Azerbaijano rezillilər
Georgiano ქვედა ფენა ხალხი
Bengalês খারাপ মানুষ
Albanês të varfër
Maráti खराब लोक
Nepalês खराब मान्छेहरू
Telugo చెడు మనుషులు
Letão zema kārtas cilvēki
Tâmil கெட்ட மக்கள்
Estoniano halvad inimesed
Armênio վատ մարդիկ
Curdo lumpen
Hebraicoחבילה، קבוצה
Árabeحزمة، رزمة، طرد، مجموعة
Persaبسته، گروه، باند، پک
Urduبدحال، بدمعاشی، برباد، بندھی ہوئی چیز، خراب، غنڈہ، پیک
...

Traduções

Declinação

Pack(e)s · Packe/Päcke

Pack · Packs

Pack(e)s⁵ · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4982, 4982