Definição do substantivo Ost
Definição do substantivo Ost (leste, Leste): …; Regierung; Wirtschaft; Weltteil; Nachsatz zu einem Ort oder Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt; Ostblock; Ostwind; Oststurm; Ostorkan com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Ost, der
Ost(e)⁴s
·
Oste
⁴
east, east wind, East, East German Mark, continent, eastern
/ɔst/ · /ˈɔstəs/ · /ˈɔstə/
[…, Politik, Wirtschaft] Weltteil; Nachsatz zu einem Ort oder Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt; Ostblock, Ostwind, Oststurm, Ostorkan
» Ost
ist nach Osten. East is to the east.
Significados
- a.Kurzform für die Haupthimmelsrichtung Osten in der Navigation, Seefahrt
- b.Wind aus Osten, Ostwind, Oststurm, Ostorkan
- c.[Politik, Wirtschaft, Sprache] Weltteil, Ostblock
- d.Bestimmungswort zu einem Toponym
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
Ost
ist nach Osten.
East is to the east.
- Der Wind bläst gen
Osten
.
The wind is blowing east.
- Seit Abend weht ein kräftiger
Ost
.
Since evening, a strong east wind has been blowing.
- Am Autobahnkreuz
Ost
ist schon wieder Stau.
There is traffic jam again at the East motorway junction.
- Die Erde dreht sich von West nach
Ost
.
The Earth is rotating from West to East.
- Ein Konflikt
Ost
gegen West ist nicht im Sinne der gesamten Menschheit.
A conflict between East and West is not in the interest of all humanity.
- Gibt es ihn noch, den oft besprochenen Graben zwischen
Ost
und West?
Does it still exist, the often discussed divide between East and West?
Frases de exemplo
Traduções
- east, east wind, East, East German Mark, continent, eastern
восток, восто́чный ве́тер, восточный ветер, часть света
Osten, este, Este
est, Est, continent
doğu, doğu rüzgarı
leste, Leste, parte do mundo
est, Osten, oriente
est
kelet, Kelet, keleti szél, világrész
wschód, kontynent, wiatr z wschodu
Ανατολή, ανατολή, Ανατολικός άνεμος, ήπειρος
oost, oosten, continent, oostenwind
východ
öst, kontinent, ost, ostan, östanvind, öster
kontinent, øst, østvind
東, 東の風, 東部, 東風
est, orient
itä, itätuuli, liite, maapallo, osa, paikannimi
kontinent, øst, østlig vind
Ekialdea, Ekialdeko haizea, ekialde, lekua, mendi, mundu zatia
исток, istok, istočni, istočni deo sveta, istočni vetar, источни ветер
исток
vzhod, del sveta, veter iz vzhoda
východ, kontinent
istok, istočni dio svijeta
istok, istočni vjetar, kontinent
схід
изток, част на света
усход
timur, Timur, angin timur
đông, gió đông, phương Đông, Đông phương
sharq, Sharq, sharq shamoli, sharqiy shamol
पूर्व, पूरब, पूरब की हवा, पूर्वी पवन, प्राच्य
东, 东方, 东风
ตะวันออก, บูรพา, ลมตะวันออก
동, 동쪽, 동방, 동양, 동쪽 바람, 동풍
şərq, Şərq, şərq küləyi
აღმოსავლეთი, აღმოსავლეთის ქარი
পূর্ব, পূবের হাওয়া, পূর্বদিক, পূর্বীয় বায়ু, প্রাচ্য
lindje, Lindja, Orienti, erë lindore
पूर्व, पूर्व वारा, पूर्वेकडचा वारा, प्राच्य
पूर्व, पूर्वी हावा, प्राच्य
తూర్పు, తూర్పు గాలి, తూర్పుగాలి, పూర్వ, ప్రాచ్యం
austrums, Austrums, austrumi, austrumu vējš, austrumvējš
கிழக்கு, கிழக்கு காற்று, கிழக்குக் காற்று
ida, idamaad, idatuul
արևելք, արեւելք, արևելյան քամի
rojhilat, Rojhilat, ba rojhilatê, rojhelat
מזרח
شرق
شرق
مشرق، شرق- ...
Traduções