Definição do substantivo Ortsvorsteher

Definição do substantivo Ortsvorsteher (chefe de localidade, líder comunitário): Menschen; Person, die einem Ort vorsteht com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Ortsvorsteher, der

Ortsvorstehers · Ortsvorsteher

Inglês local chief, village leader

/ˈɔʁtsfoːɐˌʃteːɐ/ · /ˈɔʁtsfoːɐˌʃteːɐs/ · /ˈɔʁtsfoːɐˌʃteːɐ/

[Personen] Person, die einem Ort vorsteht

» Um die Unterstützung der Gäste in ordentliche Bahnen zu leiten, beschloss unser Ortsvorsteher , ein Hilfskomitee zu gründen, dem alle, die helfen wollten, beitreten konnten. Inglês To guide the support of the guests in proper channels, our local leader decided to establish a help committee that anyone who wanted to help could join.

Significados

a.[Personen] Person, die einem Ort vorsteht
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Um die Unterstützung der Gäste in ordentliche Bahnen zu leiten, beschloss unser Ortsvorsteher , ein Hilfskomitee zu gründen, dem alle, die helfen wollten, beitreten konnten. 
    Inglês To guide the support of the guests in proper channels, our local leader decided to establish a help committee that anyone who wanted to help could join.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês local chief, village leader
Russo главаи местной администрации, местный начальник, мэр, председатель, староста
Espanhol alcalde, jefe de localidad
Francês chef de village, maire
Turco muhtar
Português chefe de localidade, líder comunitário
Italiano capo del luogo, podestà, sindaco
Romeno primar, șef de localitate
Húngaro helyi vezető, településvezető
Polaco sołtys, przewodniczący
Grego δημάρχος, πρόεδρος
Holandês plaatselijk leider, plaatsvervanger
Tcheco starosta
Sueco byråd, ortschef
Dinamarquês byleder, lokal leder
Japonês 地区長, 村長
Catalão alcalde, cap de poble
Finlandês kyläpäällikkö, paikkakunnan johtaja
Norueguês byleder, lokal leder
Basco auzo-burua
Sérvio predsednik mesta, vođa mesta
Macedônio местен управител, председател на населено место
Esloveno predsednik kraja, vasi
Eslovaco starosta
Bósnio predsjednik naselja, vođa naselja
Croata predsjednik mjesta, vođa mjesta
Ucraniano голова громади, староста
Búlgaro кмет
Bielorrusso старшыня населенага пункта
Indonésio kepala desa
Vietnamita trưởng thôn
Uzbeque mahalla raisi
Hindi ग्राम प्रमुख
Chinês 乡长
Tailandês ผู้ใหญ่บ้าน
Coreano 마을 이장
Azerbaijano qəsəbə başçısı
Georgiano სოფლის უფროსი
Bengalês গ্রাম প্রধান
Albanês kryetari i fshatës
Maráti गावचा प्रमुख
Nepalês गाउँ प्रमुख
Telugo గ్రామప్రధానుడు
Letão ciema priekšsēdētājs
Tâmil கிராமத் தலைவர்
Estoniano küla vanem
Armênio գյուղապետ
Curdo serokê gundê
Hebraicoנציג יישוב، ראש מועצה
Árabeرئيس القرية، عمدة
Persaرئیس محل
Urduعلاقہ دار
...

Traduções

Declinação

Ortsvorstehers · Ortsvorsteher

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 441095