Definição do substantivo Orgelpfeife

Definição do substantivo Orgelpfeife (tubo de órgão): Pfeife als Bestandteil einer Orgel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Orgelpfeife, die

Orgelpfeife · Orgelpfeifen

Inglês organ pipe, organ-pipe

/ˈɔʁɡəlˌpfaɪfə/ · /ˈɔʁɡəlˌpfaɪfə/ · /ˈɔʁɡəlˌpfaɪfən/

Pfeife als Bestandteil einer Orgel

» Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone. Inglês Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.

Significados

a.Pfeife als Bestandteil einer Orgel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone. 
    Inglês Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.
  • Der ernste Moment wurde akustisch begleitet vom Raunen der betenden Frau, und von den Klängen des Bora, der wie aus Orgelpfeifen durch das Gemäuer heulte. 
    Inglês The serious moment was acoustically accompanied by the whispering of the praying woman, and by the sounds of the Bora, which howled through the masonry like from organ pipes.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês organ pipe, organ-pipe
Russo орга́нная труба́, органная труба
Espanhol tubo de órgano
Francês tuyau, tuyau d'orgue
Turco orgel borusu
Português tubo de órgão
Italiano canna d'organo, canna dell'organo, tubo d'organo
Romeno tubă de orgă
Húngaro orgonapipa
Polaco piszczałka, piszczałka organów, piszczałki organów
Grego φθόγγος
Holandês orgelpijp
Tcheco píšťala varhan, varhanní píšťala
Sueco orgelpipa
Dinamarquês orgelpibe
Japonês オルガンのパイプ
Catalão canó d'orgue, tub d'orgue, tub de l'orgue
Finlandês urkuputki
Norueguês orgelepipen
Basco orgel-txirula
Sérvio orgelna cev
Macedônio органска цевка
Esloveno orgelska piščal
Eslovaco orglová píšťala
Bósnio orguljska cijev
Croata orguljska cijev
Ucraniano органна труба
Búlgaro органна тръба
Bielorrusso арганная трубка
Indonésio pipa organ
Vietnamita ống organ
Uzbeque organ quvuri
Hindi ऑर्गन पाइप
Chinês 风琴管
Tailandês ท่อออร์แกน
Coreano 오르간 파이프
Azerbaijano orqan borusu
Georgiano ორგანის მილს
Bengalês অর্গন পাইপ
Albanês tubi i organit
Maráti ऑर्गन पाइप
Nepalês अर्गन पाइप
Telugo ఆర్గన్ పైప్
Letão orgāna caurule
Tâmil ஆர்கன் பைப்
Estoniano organi toru
Armênio օրգանի խողովակ
Curdo organ pîp
Hebraicoפייפה של אורגן
Árabeأنبوب الأورغن
Persaپایپ ارگ
Urduآرگن کی پائپ
...

Traduções

Declinação

Orgelpfeife · Orgelpfeifen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1090359