Definição do substantivo Offizier

Definição do substantivo Offizier (oficial, peças): Freizeit; Regierung; Vertreter, Träger eines militärischen Rangs; räger eines militärischen Rangs vom Leutnant aufwärts com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Offizier, der

Offiziers · Offiziere

Inglês officer, commissioned officer, pieces, mate, piece

[Spiele, Militär] Vertreter, Träger eines militärischen Rangs; räger eines militärischen Rangs vom Leutnant aufwärts

» Ist Tom Offizier ? Inglês Is Tom an officer?

Significados

a.[Militär] Vertreter, Träger eines militärischen Rangs
b.[Militär] räger eines militärischen Rangs vom Leutnant aufwärts
c.[Militär] räger eines militärischen Rangs vom Feldwebelleutnant aufwärts
d.[Spiele] Sammelbezeichnung für die Schachfiguren König, Dame, Turm, Läufer und Springer
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ist Tom Offizier ? 
    Inglês Is Tom an officer?
  • Die Offiziere trugen Trauerflors. 
    Inglês The officers wore mourning bands.
  • Die Soldaten salutierten vor dem Offizier . 
    Inglês The soldiers saluted the officer.
  • Vermutlich ist es der Bursche des Offiziers . 
    Inglês Presumably, it is the officer's boy.
  • Ein Militärarzt ist sowohl Mediziner als auch Offizier . 
    Inglês A military doctor is both a physician and an officer.
  • Und die hätten den Offizieren die Achselstücke von den Schultern gerissen. 
    Inglês And they would have torn the epaulettes from the officers.
  • Ein Offizier bewacht den Gefangenen. 
    Inglês An officer guards the prisoner.
  • Ich bilde Ihre Offiziere nicht aus. 
    Inglês I do not train your officers.
  • Bis ein Uhr morgens klönten die Offiziere . 
    Inglês Until one o'clock in the morning, the officers chatted.
  • Tom missachtete den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers . 
    Inglês Tom disobeyed a direct order from a superior officer.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês officer, commissioned officer, pieces, mate, piece
Russo офицер, офице́р
Espanhol oficial, Figuras, figura, militar, pieza
Francês officier, cadre, pièces
Turco subay, şah, asker, at, dama, fil, kale, şah mat
Português oficial, peças, figuras
Italiano ufficiale, Figur, Offizier
Romeno oficer, ofițer, piese de șah
Húngaro tiszt, tábornok, vezér, bástya, futó, katonatiszt, lovag
Polaco oficer, figura, figury
Grego αξιωματικός, κομμάτια, Αξιωματικός, στρατιωτικός, υπολοχαγός
Holandês officier
Tcheco důstojník, figur
Sueco officer
Dinamarquês officer
Japonês 将校, 将棋の駒, 軍官
Catalão oficial
Finlandês upseeri, sotilas, virkailija, upseer
Norueguês offiser
Basco ofizial, pieza
Sérvio oficir, figura
Macedônio офицер, шаховски фигури
Esloveno figur, častnik, officer, oficer
Eslovaco dôstojník, figúra
Bósnio oficir, figur
Croata oficir, figur, figurice, časnik
Ucraniano офіцер, фігури
Búlgaro офицер
Bielorrusso афіцэр, фігуры
Hebraicoקצין، שחמטאי
Árabeضابط، قطع الشطرنج
Persaافسر، قطعات شطرنج
Urduافسر، شطرنج کے مہرے

Traduções

Declinação

Offiziers · Offiziere

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80007, 80007, 80007, 80007, 80007