Definição do substantivo Offensive

Definição do substantivo Offensive (ofensiva, ataque): durch Angriff gekennzeichnetes Vorgehen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Offensive, die

Offensive · Offensiven

Inglês attack, offensive, push

/ɔfɛnˈziːvə/ · /ɔfɛnˈziːvə/ · /ɔfɛnˈziːvən/

durch Angriff gekennzeichnetes Vorgehen

» Es wird von einer Offensive gemunkelt. Inglês There are rumors of an offensive.

Significados

a.durch Angriff gekennzeichnetes Vorgehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es wird von einer Offensive gemunkelt. 
    Inglês There are rumors of an offensive.
  • Die Pläne für die Offensive waren geheim. 
    Inglês The plans for the offensive were secret.
  • Die Gebühreneinzugszentrale wollte damals eine Offensive gegen Schwarzseher starten. 
    Inglês The fee collection center wanted to launch an offensive against black viewers at that time.
  • Die ukrainischen Truppen setzen ihre Offensive fort. 
    Inglês The Ukrainian troops continue their offensive.
  • Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums. 
    Inglês Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.
  • Von dem Erfolg bei Kursk befeuert, war das sowjetische Oberkommando mit Zuversicht und Kühnheit zur Offensive übergegangen. 
    Inglês Fueled by the success at Kursk, the Soviet high command confidently and boldly transitioned to the offensive.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês attack, offensive, push
Russo наступление, атака, наступле́ние
Espanhol ofensiva, juego de ataque
Francês offensive, attaque, coup de boutoir
Turco saldırı, hücum
Português ofensiva, ataque
Italiano offensiva, attacco
Romeno ofensiv, ofensivă
Húngaro offenzív, támadás
Polaco ofensywa
Grego επίθεση, επιθετική ενέργεια
Holandês aanval, offensief
Tcheco útok, ofenziva, ofenzíva
Sueco offensiv
Dinamarquês offensiv
Japonês 攻撃的行動
Catalão ofensiva
Finlandês hyökkäys
Norueguês angrep
Basco eraso
Sérvio ofanziva
Macedônio офанзива
Esloveno ofenziva
Eslovaco ofenzíva
Bósnio ofanziva
Croata napad, ofenziva
Ucraniano агресія, наступ
Búlgaro офанзива
Bielorrusso агрэсія, наступленне
Indonésio serangan
Vietnamita tấn công
Uzbeque hujum
Hindi आक्रमण
Chinês 进攻
Tailandês โจมตี
Coreano 공격
Azerbaijano hücüm
Georgiano თავდასხმა
Bengalês আক্রমণ
Albanês sulm
Maráti आक्रमण
Nepalês आक्रमण
Telugo దాడి
Letão uzbrukums
Tâmil தாக்குதல்
Estoniano rünnak
Armênio հարձակում
Curdo hucûm
Hebraicoהתקפה
Árabeهجوم، اعتداء
Persaحمله
Urduحملہ
...

Traduções

Declinação

Offensive · Offensiven

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82122