Definição do substantivo Oberfläche

Definição do substantivo Oberfläche (superfície, camada): …; Technik; die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt; die Größe dieser Fläche; Außenseite; Überzug; Desktop; Fassa… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Oberfläche, die

Oberfläche · Oberflächen

Inglês surface, surface area, area, crown, face, facing, ground level, hull, interface, layer, surficial area, user interface

/ˈoːbɐˌflɛçə/ · /ˈoːbɐˌflɛçə/ · /ˈoːbɐˌflɛçən/

[…, Computer] die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt; die Größe dieser Fläche; Außenseite, Überzug, Desktop, Fassade

» Er tauchte an die Oberfläche . Inglês He surfaced.

Significados

a.die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt, Außenseite, Fassade, Hülle, Oberseite, Schale
b.die Größe dieser Fläche
c.eine dünne Schicht auf einem Objekt, Überzug
d.[Computer] der Teil eines interaktiven Systems, der den Datenaustausch mit dem Benutzer durchführt, Benutzerschnittstelle, Desktop
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Außenseite ≡ Fassade ≡ Hülle ≡ Oberseite ≡ Schale
c.≡ Überzug
d.≡ Desktop

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er tauchte an die Oberfläche . 
    Inglês He surfaced.
  • Die Oberfläche des Meeres ist ruhig. 
    Inglês The surface of the sea is calm.
  • Die Oberfläche des Sees war glatt. 
    Inglês The surface of the lake was smooth.
  • Die Wale kommen an die Oberfläche . 
    Inglês The whales come to the surface.
  • Seine Oberfläche war glatt wie ein Spiegel. 
    Inglês Its surface was as flat as a mirror.
  • Der Defekt in der Oberfläche hat den Schaden ausgelöst. 
    Inglês The defect in the surface has caused the damage.
  • Wer weiß, was bei der Untersuchung noch alles an die Oberfläche kommt. 
    Inglês Who knows what else will come to light during the investigation.
  • Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche . 
    Inglês This table has a smooth surface.
  • Sandpapier dient dem Schleifen von Oberflächen . 
    Inglês Sandpaper is used for sanding surfaces.
  • Die ganze Oberfläche des Teichs war voller Blütenstaub. 
    Inglês The entire surface of the pond was covered with flower pollen.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês surface, surface area, area, crown, face, facing, ground level, hull, ...
Russo поверхность, интерфейс, пове́рхность
Espanhol superficie, interfaz, capa, cara, escritorio, faz, área
Francês surface, interface, couche, superficie
Turco yüzey, arayüz, tabaka, yüz
Português superfície, camada, flor, interface, tona, área
Italiano superficie, interfaccia, carapace, epidermide
Romeno suprafață, interfață, strat
Húngaro felület, felszín, felhasználói felület, használói felület
Polaco powierzchnia, interfejs, pulpit, warstwa
Grego επιφάνεια, διεπαφή χρήστη
Holandês oppervlak, oppervlakte, gebruikersinterface, interface, laag
Tcheco povrch, hladina, uživatelské rozhraní
Sueco yta, gränssnitt, ytan, användargränssnitt, gränsyta, skikt
Dinamarquês overflade, brugerflade, grænseflade
Japonês 表面, ユーザーインターフェース, 表, 表層, 面, 面積
Catalão superfície, capa, escriptori, interfície, àrea
Finlandês pinta, alue, kerros, käyttöliittymä, pinnat
Norueguês overflate, grensesnitt
Basco azalera, azal, geruza, interfaze
Sérvio površina, interfejs, sloj
Macedônio површина, интерфејс, слој
Esloveno površina, sloj, uporabniška površina
Eslovaco povrch, užívateľské rozhranie
Bósnio površina, korisničko sučelje
Croata površina, sučelje
Ucraniano поверхня, інтерфейс
Búlgaro повърхност, интерфейс
Bielorrusso паверхня, поверхня, інтэрфейс
Indonésio antarmuka pengguna, lapisan, luas, luas permukaan, pelapis, permukaan
Vietnamita bề mặt, diện tích, diện tích bề mặt, giao diện người dùng, lớp phủ, màng
Uzbeque foydalanuvchi interfeysi, maydon, qavat, qoplama, sirt, sirt maydoni
Hindi उपयोगकर्ता इंटरफेस, क्षेत्रफल, परत, लेप, सतह
Chinês 涂层, 用户界面, 薄膜, 表面, 表面积, 面积
Tailandês ชั้น, พื้นที่, พื้นผิว, อินเทอร์เฟซผู้ใช้, เคลือบ, เนื้อที่
Coreano 막, 면적, 사용자 인터페이스, 코팅, 표면, 표면적
Azerbaijano istifadəçi interfeysi, qat, sahə, səth, səth sahəsi, örtük
Georgiano დაფარვა, ზედაპირი, ზედაპირის ფართობი, მომხმარებლის ინტერფეისი, ფართობი, ფენა
Bengalês আবরণ, ক্ষেত্রফল, পৃষ্ঠ, পৃষ্ঠতল, ব্যবহারকারী ইন্টারফেস, স্তর
Albanês sipërfaqe, mbulesë, përfaqja e përdoruesit, shtresë, sipërfaqja
Maráti क्षेत्रफळ, परत, पृष्ठ, पृष्ठभाग, लेपन, वापरकर्ता इंटरफेस
Nepalês क्षेत्रफल, तह, प्रयोगकर्ता इन्टरफेस, लेप, सतह
Telugo ఉపరితలం, క్షేత్రఫలం, పూత, పొర, వాడుకరి ఇంటర్‌ఫేస్, విస్తీర్ణం
Letão laukums, lietotāja saskarne, pārklājums, slānis, virsma, virsmas laukums
Tâmil படிகை, பயனர் இடைமுகம், பரப்பளவு, பரப்பு, பூச்சு, மேற்பரப்பு
Estoniano kasutajaliides, katekiht, kiht, pind, pindala, pinna pindala
Armênio մակերես, ծածկույթ, շերտ, տարածք, օգտագործողի ինտերֆեյս
Curdo bikarhêner interfeysi, erazî, laye, qada, qoplama, sath
Hebraicoמִשׁחָק، ממשק، משטח، שטח، שכבה
Árabeسطح، سطوح، صفحة، واجهة المستخدم، وجه
Persaسطح، رابط کاربری
Urduسطح، انٹرفیس
...

Traduções

Declinação

Oberfläche · Oberflächen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21430, 21430, 21430, 21430