Definição do substantivo Nutzlosigkeit

Definição do substantivo Nutzlosigkeit (inutilidade, futilidade): Zustand, ohne Nutzen zu sein/zu nichts gut zu sein com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Nutzlosigkeit, die

Nutzlosigkeit · Nutzlosigkeit

Inglês uselessness, disutility, fecklessness, futility, pointlessness, valuelessness

/ˈnʊt͡sloːzɪçkaɪ̯t/ · /ˈnʊt͡sloːzɪçkaɪ̯t/ · /ˈnʊt͡sloːzɪçkaɪ̯t/

Zustand, ohne Nutzen zu sein/zu nichts gut zu sein

» Sie fielen da durch völlige Nutzlosigkeit auf. Inglês They stood out there due to complete uselessness.

Significados

a.Zustand, ohne Nutzen zu sein/zu nichts gut zu sein
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie fielen da durch völlige Nutzlosigkeit auf. 
    Inglês They stood out there due to complete uselessness.
  • Jeder kämpft auf seine eigene Weise gegen die fundamentale Nutzlosigkeit menschlichen Lebens an. 
    Inglês Everyone fights against the fundamental uselessness of human life in their own way.
  • Der Fluch der untätigen Nutzlosigkeit war in diesem Moment von uns genommen, braune Kristalle rieselten nun aus den aufgeschlitzten Säcken unaufhaltsam in die Tiefen des Schiffsbauchs hinab. 
    Inglês The curse of inactive uselessness was taken from us at that moment, brown crystals were now pouring relentlessly from the torn sacks into the depths of the ship's hull.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês uselessness, disutility, fecklessness, futility, pointlessness, valuelessness
Russo бесполезность, бесполе́зность, недостаток
Espanhol inutilidad, futilidad, infructuosidad
Francês inutilité, futilité, inutile
Turco faydasızlık, yararsızlık
Português inutilidade, futilidade
Italiano inutilità
Romeno inutilitate, nefolosire
Húngaro haszontalanság
Polaco bezużyteczność, daremność, nieważność
Grego αχρηστία, ματαιότητα, μη χρησιμότητα
Holandês nutteloosheid
Tcheco bezúčelnost, neprospěšnost, neužitečnost, zbytečnost
Sueco lönlöshet, nyttlöshet
Dinamarquês nytteløshed, unyttighed
Japonês 無用, 無益
Catalão inutilitat
Finlandês hyödyttömyys
Norueguês nytteløshet
Basco inutiltasun
Sérvio beskorisnost, neupotrebljivost
Macedônio бесполезност
Esloveno neuporabna, neuporabnost
Eslovaco neužitočnosť, zbytočnosť
Bósnio beskorisnost, besmislenost
Croata beskorisnost
Ucraniano безкорисність, недоцільність
Búlgaro безполезност
Bielorrusso бесполезнасць
Indonésio ketidakbergunaan
Vietnamita sự vô dụng
Uzbeque foydasizlik
Hindi बेकारपन
Chinês 无用性
Tailandês ไร้ประโยชน์
Coreano 무용성, 쓸모없음
Azerbaijano faydasızlıq
Georgiano უსარგებლობა
Bengalês অব্যবহার্যতা
Albanês pa dobishmëri
Maráti निरुपयोगिता
Nepalês निरुपयोगिता
Telugo ఉపయోగహీనత
Letão neizmantojamība
Tâmil பயனற்ற தன்மை
Armênio անօգտակարություն
Curdo bêkarî
Hebraicoחוסר תועלת
Árabeعدم الجدوى، عديم الفائدة
Persaبی‌فایده
Urduبے فائدگی، بے کارگی
...

Traduções

Declinação

Nutzlosigkeit · Nutzlosigkeit

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271451