Definição do substantivo Nordpol

Definição do substantivo Nordpol (Polo Norte, polo norte): …; Bildung; Punkt der Erde, der am weitesten im Norden liegt; Punkt eines Magneten, an dem die Feldlinien nach gängiger Definition austreten com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Nordpol, der

Nordpols · Nordpole

Inglês North Pole, north pole

/ˈnɔʁtpoːl/ · /ˈnɔʁtpoːls/ · /ˈnɔʁtpoːlə/

[…, Wissenschaft] Punkt der Erde, der am weitesten im Norden liegt; Punkt eines Magneten, an dem die Feldlinien nach gängiger Definition austreten

» Der Weihnachtsmann wohnt am Nordpol . Inglês Father Christmas lives at the North Pole.

Significados

a.Punkt der Erde, der am weitesten im Norden liegt
b.[Wissenschaft] Punkt eines Magneten, an dem die Feldlinien nach gängiger Definition austreten
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Weihnachtsmann wohnt am Nordpol . 
    Inglês Father Christmas lives at the North Pole.
  • Der Nordpol liegt inmitten des Nordpolarmeers. 
    Inglês The North Pole is located in the middle of the Arctic Ocean.
  • Bei vielen Magneten ist der Nordpol rot markiert. 
    Inglês On many magnets, the north pole is marked in red.
  • Die Erstürmung des Nordpols verschob er auf die Zukunft. 
    Inglês He postponed the storming of the North Pole to the future.
  • Zwei Nordpole wirken abstoßend aufeinander. 
    Inglês Two north poles repel each other.
  • Die kühne Expedition zum Nordpol hatte Erfolg. 
    Inglês The bold expedition to the North Pole was successful.
  • Sie brachen zu einer Expedition zum Nordpol auf. 
    Inglês They set off on an expedition to the North Pole.
  • Der Nordpol der Erde liegt inmitten des Arktischen Ozeans. 
    Inglês The North Pole of the Earth is located in the middle of the Arctic Ocean.
  • Der Nordpol ist kein Festland, ist nicht mit dem Nordkap zu verwechseln und, anders als der Südpol, nicht von Bergen umgeben. 
    Inglês The North Pole is not a landmass, should not be confused with the North Cape, and, unlike the South Pole, is not surrounded by mountains.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês North Pole, north pole
Russo Северный полюс, Се́верный по́люс
Espanhol polo norte
Francês pôle nord, pôle Nord
Turco Kuzey Kutbu, kuzey kutbu
Português Polo Norte, polo norte
Italiano polo nord, polo artico
Romeno Polul Nord, polul nord
Húngaro Északi-sark
Polaco biegun północny, Biegun Północny
Grego Βόρειος Πόλος
Holandês noordpool
Tcheco severní pól
Sueco magnetisk nordpol, nordpol
Dinamarquês nordpol
Japonês 北極
Catalão Pol nord
Finlandês Pohjoisnapa, pohjoinen napa, pohjoisnapa
Norueguês magnetisk nordpol, nordpol
Basco Iparraldeko poloa, Iparraldeko puntua
Sérvio Severni pol, северни пол
Macedônio северни пол, Северен пол, северен пол
Esloveno severni pol, Severni pol
Eslovaco severný pól
Bósnio Sjeverni pol, sjeverni pol
Croata Sjeverni pol, sjeverni pol
Ucraniano північний полюс, Північний полюс
Búlgaro северен полюс
Bielorrusso паўночны полюс, Паўночны полюс, поўнач
Indonésio Kutub Utara
Vietnamita Bắc cực
Uzbeque Shimoliy qutb
Hindi उत्तर ध्रुव
Chinês 北极点
Tailandês ขั้วโลกเหนือ
Coreano 북극점
Azerbaijano Şimal qütbü
Georgiano ჩრდილოეთ პოლუსი
Bengalês উত্তর মেরু
Albanês Pole veriore
Maráti उत्तर ध्रुव
Nepalês उत्तर ध्रुव
Telugo ఉత్తర ధ్రువ
Letão Ziemeļu pols
Tâmil வடக்கு போலு
Estoniano Põhja poolus
Armênio հյուսիսային բևեռ
Curdo Poleya Bakur
Hebraicoקוטב צפוני
Árabeالقطب الشمالي
Persaقطب شمال
Urduشمالی قطب
...

Traduções

Declinação

Nordpols · Nordpole

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238503, 238503