Definição do substantivo Nomade

Definição do substantivo Nomade (nômade, nómada): Angehöriger eines Volkes, das ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht; Person, die umherwandert und nicht zur Ruhe kommt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Nomade, der

Nomaden · Nomaden

Inglês nomad, migrant, wanderer

Angehöriger eines Volkes, das ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht; Person, die umherwandert und nicht zur Ruhe kommt

» Das sind Nomaden . Inglês They're nomads.

Significados

a.Angehöriger eines Volkes, das ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht
b.Person, die umherwandert und nicht zur Ruhe kommt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das sind Nomaden . 
    Inglês They're nomads.
  • Nomaden sind Menschen, die kein festes Zuhause haben. 
    Inglês Nomads are people who do not have a permanent home.
  • Nomaden betreiben keinen Ackerbau. 
    Inglês Nomads do not practice agriculture.
  • Einige Regierungen versuchen die Nomaden sesshaft zu machen. 
    Inglês Some governments are trying to settle the nomads.
  • Zudem fallen immer wieder Nomaden aus der Umgebung in die Stadt ein, erpressen die Einwohner um Geld oder Wertsachen. 
    Inglês Moreover, nomads from the surrounding area repeatedly invade the city, extorting money or valuables from the residents.
  • Die Tuareg in Afrika sind Nomaden . 
    Inglês The Tuareg in Africa are nomads.
  • Nomaden haben ihre ganze Habe immer in der Nähe. 
    Inglês Nomads always have all their belongings nearby.
  • Aus dem Nomaden wurde auf dem Thron ein ehrgeiziger Bauherr. 
    Inglês From the nomad, an ambitious builder became on the throne.
  • Die unbekannten Nomaden werden als Eindringlinge dargestellt, die sich durch ihren Büßer- und Opferstatus unangreifbar machen möchten. 
    Inglês The unknown nomads are portrayed as intruders who wish to make themselves untouchable through their penitent and victim status.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês nomad, migrant, wanderer
Russo кочевник, коче́вник, кочевница
Espanhol nómada
Francês nomade
Turco göçebe
Português nômade, nómada, nómade, nômada
Italiano nomade
Romeno nomad
Húngaro nomád
Polaco nomada, wędrowiec
Grego νομάδας, νομάς
Holandês nomade
Tcheco nomád, kočovník
Sueco nomad
Dinamarquês nomade
Japonês 遊牧民
Catalão nòmada
Finlandês nomadi, vaeltaja
Norueguês nomade
Basco nomada
Sérvio nomad
Macedônio номад
Esloveno nomad
Eslovaco nomád
Bósnio nomad
Croata nomad
Ucraniano кочівник
Búlgaro номад
Bielorrusso кочавнік
Hebraicoנודד، נווד
Árabeبدوي
Persaعشایر، کوچنده، کوچ‌نشین، کوچ نشین
Urduآوارہ، بے گھر، خانہ بدوش

Traduções

Declinação

Nomaden · Nomaden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122935, 122935