Definição do substantivo Nichterfüllung

Definição do substantivo Nichterfüllung (inadimplemento, inadimplência): das nicht Erfüllen; Nichtverwirklichung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Nichterfüllung, die

Nichterfüllung · Nichterfüllungen

Inglês default, failure to perform, failure, failure of performance, non-compliance, non-fulfilling, non-fulfillment, non-fulfilment, non-observance, non-payment, non-performance, noncompliance, nonfeasance, nonfulfillment, nonobservance, nonpayment, nonperformance

/nɪçtɐˈfyːlʊŋ/ · /nɪçtɐˈfyːlʊŋ/ · /nɪçtɐˈfyːlʊŋən/

das nicht Erfüllen; Nichtverwirklichung

» Mehrere Nichterfüllungen zwangen den Chef zur Kündigung seines Mitarbeiters. Inglês Multiple failures forced the boss to terminate his employee.

Significados

a.das nicht Erfüllen, Nichtverwirklichung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Nichtverwirklichung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mehrere Nichterfüllungen zwangen den Chef zur Kündigung seines Mitarbeiters. 
    Inglês Multiple failures forced the boss to terminate his employee.
  • Die Nichterfüllung seiner Aufgaben während des Matches enttäuschte den Trainer. 
    Inglês The failure to fulfill his tasks during the match disappointed the coach.
  • Bei Nichterfüllung der geforderten Schritte drohen Sanktionen und weitere Maßnahmen. 
    Inglês In case of non-fulfillment of the required steps, sanctions and further measures are threatened.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês default, failure to perform, failure, failure of performance, non-compliance, non-fulfilling, non-fulfillment, non-fulfilment, ...
Russo невыполнение, неисполнение
Espanhol incumplimiento
Francês inaccomplissement, non-exécution, inexécution, non-réalisation
Turco yerine getirmeme, tamamlamama
Português inadimplemento, inadimplência, incumprimento, não cumprimento
Italiano inadempienza, inadempimento, mancato adempimento
Romeno neîndeplinire
Húngaro nem teljesítés, nemteljesítés
Polaco nie wypełnienie, niespełnienie, niewykonanie
Grego μη εκπλήρωση, παράλειψη της εκπλήρωσης
Holandês niet-nakoming
Tcheco nesplnění
Sueco bristande uppfyllelse
Dinamarquês forsømmelse, manglende opfyldelse
Japonês 不履行
Catalão incompliment
Finlandês täyttämättömyys
Norueguês manglende oppfyllelse, mislighold
Basco betebehar
Sérvio neispunjenje
Macedônio неисполнување
Esloveno neizpolnitev
Eslovaco neplnenie, nesplnenie
Bósnio neispunjenje
Croata neispunjenje
Ucraniano невиконання
Búlgaro неизпълнение
Bielorrusso невыкананне
Indonésio ketidakpemenuhan
Vietnamita không thực hiện
Uzbeque bajarilmaganlik
Hindi अपूर्णता
Chinês 不履行
Tailandês การไม่ปฏิบัติตาม
Coreano 불이행
Azerbaijano yerinə yetirməmə
Georgiano არასრულობა
Bengalês অসম্পূর্ণতা
Albanês mosplotësim
Maráti अपूर्णता
Nepalês अपूर्णता
Telugo పూర్తి కాకపోవడం
Letão neizpilde
Tâmil நிறைவேற்றாமை
Estoniano mittetäitmine
Armênio չկատարում
Hebraicoאי-קיום
Árabeعدم الوفاء
Persaعدم تحقق
Urduعدم تکمیل، نہ ہونے
...

Traduções

Declinação

Nichterfüllung · Nichterfüllungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 446084