Definição do substantivo Naturgesetz

Definição do substantivo Naturgesetz (lei natural, lei da natureza): Natur; ein Naturphänomen, das beschrieben und direkt oder indirekt bewiesen werden kann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Naturgesetz, das

Naturgesetzes · Naturgesetze

Inglês law of nature, natural law, principle

/naˈtuːɐɡəˌzɛts/ · /naˈtuːɐɡəˌzɛtsəs/ · /naˈtuːɐɡəˌzɛtsə/

[Natur] ein Naturphänomen, das beschrieben und direkt oder indirekt bewiesen werden kann

» Alles gehorcht den Naturgesetzen . Inglês Everything is subject to the laws of nature.

Significados

a.[Natur] ein Naturphänomen, das beschrieben und direkt oder indirekt bewiesen werden kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Alles gehorcht den Naturgesetzen . 
    Inglês Everything is subject to the laws of nature.
  • Die gegenseitige Hilfe ist ebenso gut ein Naturgesetz wie der gegenseitige Kampf. 
    Inglês Sociability is as much a law of nature as mutual struggle.
  • Es ist wirklich kein Naturgesetz , dass im Alter alles schlimmer wird. 
    Inglês It is really not a law of nature that everything gets worse with age.
  • Die Menschen können viele Gesetze ändern, jedoch die Naturgesetze bleiben immer gleich. 
    Inglês People can change many laws, but the laws of nature always remain the same.
  • Wir sind den Naturgesetzen unterworfen. 
    Inglês We are subject to the laws of nature.
  • Die Astronomie ist ein ganz besonderer Gerichtshof der Naturgesetze . 
    Inglês Astronomy is a very special court of the laws of nature.
  • Es ist ein Naturgesetz , dass sich Licht nicht schneller als mit Lichtgeschwindigkeit ausbreiten kann. 
    Inglês It is a law of nature that light cannot propagate faster than the speed of light.
  • Der Zufall ist ein unvermeidliches Ereignis, das auf unveränderlichen Naturgesetzen beruht. 
    Inglês Chance is an inevitable event that is based on immutable laws of nature.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês law of nature, natural law, principle
Russo зако́н приро́ды, закон природы, природный закон
Espanhol ley natural
Francês loi naturelle, loi de la nature
Turco doğa kanunu
Português lei natural, lei da natureza
Italiano legge naturale
Romeno legea naturii
Húngaro természeti törvény
Polaco prawo natury
Grego φυσικός νόμος
Holandês natuurwet
Tcheco přírodní zákon, zákon přírody
Sueco naturlag
Dinamarquês naturlov
Japonês 自然法則
Catalão llei natural
Finlandês luonnonlaki
Norueguês naturlover
Basco natur lege
Sérvio zakon prirode
Macedônio природно закон
Esloveno naravni zakon
Eslovaco prírodný zákon
Bósnio prirodni zakon
Croata zakon prirode
Ucraniano природний закон
Búlgaro природен закон
Bielorrusso прыродны закон
Indonésio hukum alam
Vietnamita quy luật tự nhiên, định luật tự nhiên
Uzbeque tabiat qonuni
Hindi प्राकृतिक नियम
Chinês 自然法则, 自然规律
Tailandês กฎธรรมชาติ
Coreano 자연법칙
Azerbaijano təbiət qanunu
Georgiano ბუნების კანონი
Bengalês প্রকৃতির নিয়ম, প্রাকৃতিক নিয়ম
Albanês ligj i natyrës, ligj natyror
Nepalês प्रकृतिको नियम, प्राकृतिक नियम
Telugo ప్రకృతి నియమం, సహజ నియమం
Letão dabas likums
Tâmil இயற்கை விதி, இயற்கைச் சட்டம்
Estoniano loodusseadus
Armênio բնության օրենք
Curdo qanûna tabîetê
Hebraicoחוק טבע
Árabeقانون الطبيعة، قانون طبيعي
Persaقانون طبیعت
Urduقدرتی قانون
...

Traduções

Declinação

Naturgesetzes · Naturgesetze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153028