Definição do substantivo Nachteule

Definição do substantivo Nachteule (morcego, noctívago): jemand, der bis spät in die Nacht aufbleibt; Nachtmensch; Nachtschwärmer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Nachteule, die

Nachteule · Nachteulen

Inglês night owl, nighthawk, night person

/ˈnaxtɔɪlə/ · /ˈnaxtɔɪlə/ · /ˈnaxtɔɪlən/

jemand, der bis spät in die Nacht aufbleibt; Nachtmensch, Nachtschwärmer

» Tom ist eine Nachteule . Inglês Tom is a creature of the night.

Significados

a.jemand, der bis spät in die Nacht aufbleibt, Nachtmensch, Nachtschwärmer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist eine Nachteule . 
    Inglês Tom is a creature of the night.
  • Du scheinst mir eine Nachteule zu sein. 
    Inglês You seem to be a night owl.
  • Ich bin eine Nachteule und ein früher Vogel. 
    Inglês I am a night owl and an early bird.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês night owl, nighthawk, night person
Russo ночная сова, полуно́чник, полуно́чница, полуночник, сова́, совушка
Espanhol madrugador, noctámbulo, trasnochador
Francês hibou de nuit, noctambule, oiseau de nuit
Turco gece kuşu
Português morcego, noctívago, notívaga, notívago, pessoa da noite
Italiano animale notturno, nottambula, nottambulo, notturno
Romeno noctambul
Húngaro éjjeli bagoly
Polaco nocny marek, puszczyk, sowa
Grego νυχτερινός τύπος
Holandês nachtbraker, nachtuil
Tcheco noční pták, noční sova
Sueco nattuggla
Dinamarquês natteravn
Japonês 夜更かし
Catalão madrugador, noctàmbul
Finlandês yökyöpeli
Norueguês nattugle
Basco gauerdia
Sérvio noćna ptica, noćna sova
Macedônio ноќна сова
Esloveno nočna ptica
Eslovaco nočná sova
Bósnio noćna ptica, noćna sova
Croata noćna ptica
Ucraniano сови
Búlgaro нощен човек, нощна птица
Bielorrusso совы
Indonésio orang begadang
Vietnamita con cú đêm
Uzbeque tunda uyg'onadigan odam
Chinês 夜猫子
Tailandês คนนอนดึก
Coreano 밤샘하는 사람
Azerbaijano gecə bayquşu
Georgiano ღამის ადამიანი
Bengalês রাত জাগা ব্যক্তি
Albanês njeri i natës
Maráti रात्री जागणारा माणूस
Nepalês राति जाग्ने मान्छे
Telugo రాత్రి లేచే వ్యక్తి
Letão nakts putns
Tâmil இரவு விழித்தவர்
Estoniano ööinimene
Armênio գիշերային մարդ
Curdo şevê mirovan
Hebraicoעכבר לילה
Árabeبومة الليل
Persaشب زنده دار
Urduرات کا جاگنے والا
...

Traduções

Declinação

Nachteule · Nachteulen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57711