Definição do substantivo Mutterleib

Definição do substantivo Mutterleib (ventre, ventre materno): Bauch einer schwangeren Frau com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Mutterleib, der

Mutterleib(e)s · -

Inglês womb, uterus

/ˈmʊtɐlaɪ̯p/ · /ˈmʊtɐlaɪ̯ps/

Bauch einer schwangeren Frau

» Das Baby ist im Mutterleib . Inglês The baby is in the mother's womb.

Significados

a.Bauch einer schwangeren Frau
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Baby ist im Mutterleib . 
    Inglês The baby is in the mother's womb.
  • Es kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen. 
    Inglês It may possibly harm the child in the womb.
  • Föten im Mutterleib lutschen lieber am rechten als am linken Daumen. 
    Inglês Fetuses in the womb prefer to suck on the right thumb rather than the left.
  • Mediziner hofften, durch eine erhöhte Durchblutung der Plazenta das Wachstum der Kinder im Mutterleib zu fördern. 
    Inglês Doctors hoped to promote the growth of children in the womb by increasing blood flow to the placenta.
  • Ich kannte dich, ehe denn ich dich im Mutterleibe bereitete, und sonderte dich aus, ehe denn du von der Mutter geboren wurdest, und stellte dich zum Propheten unter die Völker. 
    Inglês I knew you before I formed you in the womb, and I set you apart before you were born of the mother, and I appointed you as a prophet among the nations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês womb, uterus
Russo ло́но ма́тери, матка, утро́ба ма́тери, утроба, чре́во ма́тери
Espanhol seno, seno materno, vientre, útero
Francês ventre, ventre maternel
Turco rahim
Português ventre, ventre materno, útero
Italiano grembo materno, pancia, utero
Romeno pântece
Húngaro anyaméh
Polaco macica, łono
Grego κοιλιά της μητέρας, μήτρα
Holandês moederbuik, moederschoot
Tcheco děloha, lůno, matčina břicho
Sueco livmoder, moderliv
Dinamarquês livmoder, moders liv
Japonês 子宮
Catalão ventre
Finlandês raskaana olevan naisen vatsa
Norueguês livmor
Basco haurdunaren sabelea
Sérvio materica
Macedônio матка
Esloveno maternica, nosečnost
Eslovaco materský bruch
Bósnio materica
Croata maternica, trbuh trudnice
Ucraniano живіт вагітної, матка
Búlgaro корем на бременна жена, утроба
Bielorrusso жывот
Indonésio perut wanita hamil
Vietnamita bụng của phụ nữ mang thai
Uzbeque homilador ayolning qorni
Hindi गर्भवती महिला का पेट
Chinês 孕妇的肚子
Tailandês ท้องของผู้หญิงตั้งครรภ์
Coreano 임신한 여성의 배
Azerbaijano hamilə qadının qarını
Georgiano ორსული ქალის მუცელი
Bengalês গর্ভবতী নারীর পেট
Albanês barku i gruas shtatzënë
Maráti गर्भवती महिलेचा पोट
Nepalês गर्भवती महिलाको पेट
Telugo గర్భవతి మహిళ యొక్క కడుపు
Letão grūtnieces vēders
Tâmil கர்ப்பிணி பெண்களின் வயிறு
Estoniano raseda naise kõht
Hebraicoרחם
Árabeرحم
Persaرحم
Urduحاملہ عورت کا پیٹ
...

Traduções

Declinação

Mutterleib(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 856670