Definição do substantivo Moskitonetz

Definição do substantivo Moskitonetz (mosquiteiro): Netz, das die sogenannten Moskitos oder auch andere Stechmücken fernhalten soll com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Moskitonetz, das

Moskitonetzes · Moskitonetze

Inglês mosquito net

/ˈmoːskɪtoˌnɛts/ · /ˈmoːskɪtoˌnɛtsəs/ · /ˈmoːskɪtoˌnɛt͡sə/

Netz, das die sogenannten Moskitos oder auch andere Stechmücken fernhalten soll

» Wenn man in den Tropen übernachtet, sollte man definitiv ein Moskitonetz dabeihaben. Inglês When staying overnight in the tropics, one should definitely have a mosquito net.

Significados

a.Netz, das die sogenannten Moskitos oder auch andere Stechmücken fernhalten soll
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wenn man in den Tropen übernachtet, sollte man definitiv ein Moskitonetz dabeihaben. 
    Inglês When staying overnight in the tropics, one should definitely have a mosquito net.
  • Ich habe das Moskitonetz von außen mit einem Insektizid besprüht. 
    Inglês I sprayed insecticide on the outside of the mosquito net.
  • Tom kaufte ein paar in China hergestellte Moskitonetze für seine Freunde. 
    Inglês Tom bought some mosquito nets made in China to give to his friends.
  • Durch das Fenster, vor das ein Moskitonetz gespannt war, hörte sie das Gemurmel von der nächtlichen Straße heraufdringen. 
    Inglês Through the window, in front of which a mosquito net was stretched, she heard the murmuring from the night street.
  • Es handelte sich eher um Zeltbungalows auf erhöhten Plattformen, mit Duschen, Badewannen und Doppelbetten, deren Moskitonetze an Brautschleier erinnerten. 
    Inglês It was more about tent bungalows on elevated platforms, with showers, bathtubs, and double beds, whose mosquito nets resembled bridal veils.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês mosquito net
Russo комаровая сетка, москитная сетка, противомоски́тная се́тка
Espanhol mosquitero, mosquitera
Francês moustiquaire
Turco cibinlik, sivrisinek ağı
Português mosquiteiro
Italiano zanzariera
Romeno plasă antiinsecte
Húngaro szúnyogháló
Polaco moskitiera, moskitiera nad łóżko, siatka na komary
Grego κουνουπιέρα
Holandês klamboe, muggennet, muskietengaas, muskietennet
Tcheco moskytier, síť proti moskytům
Sueco moskitnät, myggnät
Dinamarquês moskitonet, myggenet
Japonês 蚊帳
Catalão mosquitera
Finlandês hyttysverkko
Norueguês myggnett
Basco moskitonetz
Sérvio komarica mreža, mreža protiv komaraca
Macedônio мрежа против комарци
Esloveno komarica, komarnica
Eslovaco moskytierka
Bósnio komarica mreža
Croata komarica mreža, mreža protiv komaraca
Ucraniano комарина сітка
Búlgaro комарник
Bielorrusso москитная сетка
Indonésio kelambu
Vietnamita mùng
Uzbeque chivin to'ri
Hindi मच्छरदानी
Chinês 蚊帐
Tailandês มุ้ง
Coreano 모기장
Bengalês মশারি জাল
Albanês rrjet mushkonjesh
Nepalês मच्छर जाल
Letão moskītu tīkls
Estoniano moskiitvõrk
Hebraicoרשת יתושים
Árabeشبكة البعوض، ناموسية
Persaپشه‌بند
Urduمچھر جال

Traduções

Declinação

Moskitonetzes · Moskitonetze

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 624666