Definição do substantivo Morgenfrühe

Definição do substantivo Morgenfrühe (amanhecer, madrugada): Grundlagen; Zeitpunkt früh am Morgen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · irregular · -, -
Morgenfrühe, die

Morgenfrühe · -

Inglês dawn, early morning

[Zeit] Zeitpunkt früh am Morgen

» Wie ich gehofft hatte, kam der Grieche in aller Morgenfrühe in mein Zimmer. Inglês As I had hoped, the Greek came into my room early in the morning.

Significados

a.[Zeit] Zeitpunkt früh am Morgen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wie ich gehofft hatte, kam der Grieche in aller Morgenfrühe in mein Zimmer. 
    Inglês As I had hoped, the Greek came into my room early in the morning.
  • Selbstverständlich geleitete sie am nächsten Tage den alten Schelm schon in aller Morgenfrühe durch das Hauptportal nach den inneren Gemächern. 
    Inglês Of course, the next day she already guided the old rogue early in the morning through the main portal to the inner chambers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dawn, early morning
Russo раннее утро
Espanhol madrugada, temprano
Francês tôt le matin
Turco sabahın erken saatleri
Português amanhecer, madrugada
Italiano mattina presto, prima mattina, primo mattino
Romeno dimineața devreme
Húngaro korai reggel
Polaco ranek, wczesny poranek
Grego πρώι
Holandês vroeg in de ochtend
Tcheco brzké ráno
Sueco tidigt på morgonen
Dinamarquês morgen
Japonês 早朝
Catalão madrugada, matí
Finlandês aamun alku, aamuvarhainen
Norueguês morgen
Basco goiz, goizalde
Sérvio jutarnje vreme, rano jutro
Macedônio рано утро
Esloveno jutranji čas, zgodnje jutro
Eslovaco ráno, skoro ráno
Bósnio jutarnji trenutak, rano jutro
Croata jutarnja zora, rano jutro
Ucraniano ранок
Búlgaro ранно утро
Bielorrusso рання раніца
Indonésio pagi
Vietnamita sáng sớm
Uzbeque ertalab
Hindi सवेरा
Chinês 清晨
Tailandês เช้ามืด
Coreano 이른 아침
Azerbaijano səhər
Georgiano ადრეული დილა
Bengalês প্রভাত
Albanês mëngjes i hershëm
Maráti पहाट
Nepalês छिटो बिहान
Telugo ఉదయం
Letão agrā rīta stunda
Tâmil காலை
Estoniano varahommik
Armênio առավոտյան
Curdo sibe
Hebraicoבוקר מוקדם
Árabeبزوغ الفجر، صباح
Persaصبح زود
Urduصبح کا وقت
...

Traduções

Declinação

Morgenfrühe · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1155403