Definição do substantivo Morgendämmerung
Definição do substantivo Morgendämmerung (alvorada, alvorecer): der Übergang zwischen Nacht und Tag; Morgengrauen; Dämmerung; Tagesanbruch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Morgendämmerung, die
Morgendämmerung
·
Morgendämmerungen
⁰
dawn, break of dawn, daybreak
/ˈmɔʁɡn̩ˌdɛmɐʁʊŋ/ · /ˈmɔʁɡn̩ˌdɛmɐʁʊŋ/ · /ˈmɔʁɡn̩ˌdɛmɐʁʊŋən/
der Übergang zwischen Nacht und Tag; Morgengrauen, Dämmerung, Tagesanbruch
» Es war bereits Morgendämmerung
. It was already dawn.
Significados
- a.der Übergang zwischen Nacht und Tag, Morgengrauen, Dämmerung, Tagesanbruch
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Es war bereits
Morgendämmerung
.
It was already dawn.
- Wir arbeiteten bis zur
Morgendämmerung
.
We worked until dawn.
- Vielleicht war die
Morgendämmerung
schon nahe.
Perhaps the dawn was already near.
- Das kleine Mädchen erwachte am Beginn der
Morgendämmerung
.
The little girl woke at dawn.
- Bisweilen arbeitete er die ganze Nacht hindurch bis in die
Morgendämmerung
hinein.
Sometimes he worked all night until dawn.
- Die
Morgendämmerung
ist heraufgekrochen.
The dawn has crept in.
- Inzwischen verließ die aufgehende
Morgendämmerung
den Ozean.
Meanwhile, the rising dawn left the ocean.
- Die
Morgendämmerung
mit ihren rosigen Fingern streichelt die Menge mit Blumen.
The dawn with its rosy fingers caresses the crowd with flowers.
Frases de exemplo
Traduções
- dawn, break of dawn, daybreak
рассвет, предрассве́тные су́мерки, рассве́т, утренняя заря
alba, albor, amanecer, aurora, madrugada
aube, aurore, lever du jour, point du jour, pointe du jour
şafak, gün ağarması, sabahın ilk ışıkları
alvorada, alvorecer, aurora, madrugada
alba, albore, crepuscolo, crepuscolo mattutino
zori, morgana
hajnal, virradat
świt, poranek
αυγή, λυκαυγές, πρωινή δόξα, χάραμα, χαραυγή
dageraad, dawn, morgenschemering, ochtendgloren, ochtendschemering
svítání, ranní šero
gryning, morgongryning
daggry, morgenlys
夜明け, 朝焼け
alba, madrugada
aamu
daggry, morgendemring, morgenrøde
goiztiri
svitanje, zora
зора, утринска светлина
jutranja zarja, zora
svitanie, úsvit
jutro, zora
jutro, zora
ранковий світанок, світанок
зора
рання зора, світання
fajar
rạng sáng
ertalab
भोर
黎明
รุ่งสาง
새벽
şafaq
დილაობა
ভোর
agim
भोर
भोर
ఉదయం
rīts
காலை
koidik
առավոտ
sibê
שחר
فجر، غسق
سپیده دم، صبحگاه
صبح کا وقت، صبح کی روشنی- ...
Traduções
Declinação
Morgendämmerung·
Morgendämmerungen⁰
Singular
Morgendämmerung |
Morgendämmerung |
Morgendämmerung |
Morgendämmerung |
Plural
Morgendämmerungen⁰ |
Morgendämmerungen⁰ |
Morgendämmerungen⁰ |
Morgendämmerungen⁰ |
Declinação